"périodique sur les" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الدوري عن
• الدوري المتعلق
• الدوري اﻷول بشأن الحقوق المنصوص عليها في
• دوري عن
• الدوري بشأن

FNUAP : Rapport périodique sur les activités d'évaluation
صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: التقرير الدوري عن اﻷنشطة التقييمية

V. RAPPORT périodique sur les ACTIVITÉS D'ÉVALUATION 198
التقرير الدوري عن أنشطة التقييم

Rapport périodique sur les activités d'évaluation
التقرير الدوري المتعلق بالتقييم

E/1978/8/Add.14 — Premier rapport périodique sur les articles 6-9
E/1978/8/Add.14 - التقرير الدوري اﻷول بشأن الحقوق المنصوص عليها في المواد من ٦ إلى ٩

Rapport périodique sur les activités menées par l'Inde dans le secteur d'activités préliminaires
تقرير دوري عن أنشطة الهند في القطاع الرائد

Pris note du rapport périodique sur les activités d'évaluation du FNUAP (DP/FPA/2000/10);
أحاط علما بالتقرير الدوري بشأن الأنشطة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان (DP/FPA/2000/10)؛

RAPPORT périodique sur les ACTIVITÉS D'ÉVALUATION
التقرير الدوري عن أنشطة التقييم

V. RAPPORT périodique sur les ACTIVITÉS D'ÉVALUATION 24
خامسا - التقرير الدوري عن أنشطة التقييم

V. RAPPORT périodique sur les ACTIVITÉS D'ÉVALUATION
خامسا - التقرير الدوري عن أنشطة التقييم

Rapport périodique sur les activités d'évaluation
التقرير الدوري عن التقييم

Pris note du rapport périodique sur les activités d'évaluation (DP/FPA/2004/12).
أحاط علما بالتقرير الدوري عن التقييم (DP/FPA/2004/12).

2. Encourage le Fonds à poursuivre les efforts qu'il fait pour rehausser le contenu analytique du rapport périodique sur les activités d'évaluation, notamment en ce qui concerne les résultats, les progrès et les enseignements tirés de l'expérience;
٢ - يشجع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان على مواصلة جهوده الرامية إلى تعزيز المحتوى التحليلي للتقرير الدوري المتعلق بأنشطة التقييم، ولا سيما فيما يتعلق بالنواتج والمنجزات والدروس المستفادة؛

E/1980/6/Add.11 — Premier rapport périodique sur les articles 10-12
E/1980/6/Add.11 - التقرير الدوري اﻷول بشأن الحقوق المنصوص عليها في المواد من ٠١ إلى ٢١

E/1984/3/Add.28 — Premier rapport périodique sur les articles 13-15
E/1984/3/Add.28 - التقرير الدوري اﻷول بشأن الحقوق المنصوص عليها في المواد من ٣١ إلى ٥١

Rapport périodique sur les activités menées par Yuzhmorgeologiya dans son secteur d'activités préliminaires
تقرير دوري عن أنشطة يوجيمورغيولوغيا في القطاع الرائد

[...] le Comité spécial remarque qu'il importe que le Secrétariat fasse régulièrement le point, dans un rapport périodique sur les insuffisances, de leur incidence sur l'exécution des mandats.
تلاحظ اللجنة الخاصة في هذا السياق أهمية أن تقدم الأمانة العامة بانتظام، في تقرير دوري عن النواقص، معلومات مستكملة عن أثر النواقص الراهنة على الولايات.