| Papet, je m'en vais parce quej'en peux plus. | Open Subtitles | بابيت أنا راحل لأني لن أستطيع المواصلة في الحياة |
| Ecoute, Papet... les prunes, les pêches,_BAR_et même les abricots... on les donne aux cochons_BAR_tellement y en a. | Open Subtitles | ... بابيت نحن فعلاً نملك الكثير من أشجار الخوخ والمشمش وان زرعنا المزيد سنقوم بإطعام الخنازير |
| Qu'est-ce qu'il y a, Papet? | Open Subtitles | ما بك يا بابيت ؟ هل أنت مريض ؟ |
| C'est toi, Papet? | Open Subtitles | أهذا أنت يا بابيت ؟ |
| La voilà, Papet! | Open Subtitles | هاهي المياه يا بابيت |
| Papet, tu es parti? | Open Subtitles | بابيت , هل غادرت ؟ |
| Le Papet m'a dit qu'il voulait vous voir, avec le maire. | Open Subtitles | بابيت يريد رؤيتك أنت والعمدة |
| Papet, c'est moi... c'est Ugolin! | Open Subtitles | بابيت ... هذا أنا أوغولين |
| Papet... je vais te le dire, mais tu vas me jurer sur la tête des Soubeyran... que dès que tu sauras son nom, tu diras rien et tu t'en iras. | Open Subtitles | بابيت ؟ - نعم ؟ - |
| Y a plus que le Papet! | Open Subtitles | لم يبقى سوى عمي بابيت ! |
| Adessias, mon Papet. | Open Subtitles | وداعاً بابيت |
| Papet. | Open Subtitles | بابيت - نعم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 