| - Je rencontre plein de femmes. J'ai pas besoin de toi. | Open Subtitles | أنا أقابل الكثير من النساء لست بحاجة إلى مساعدتك |
| Ecoute, j'ai couché avec plein de femmes qui m'on envoyé paître et sont parties en courrant. | Open Subtitles | أنظري لقد نمت مع الكثير من النساء الذين يغضبون علي ثم يخرجون مسرعين |
| Non, je suis sûr qu'il y a plein de femmes dont le corps rejette physiquement leur bague de fiançailles. | Open Subtitles | لا , أنا متأكد أن هناك الكثير من النساء التي أجسامهم ترفض بدنيا خواتم الزواج |
| Il y a plein de femmes seules ce soir. | Open Subtitles | هناك الكثير من السيدات واحدة هنا هذه الليلة. |
| Il y a plein de femmes plus âgées à part Midge. | Open Subtitles | هنالك العديد من النساء المثيرات المسنات عدا عن ميج |
| J'ai embrassé plein de femmes ce soir. | Open Subtitles | لقد فعلتُها مع نساء كثيرات الليلة |
| Vous sauvez sûrement plein de femmes à moitié habillée. | Open Subtitles | لا بد أنك أنقذت الكثير من النساء الذين يرتدون نصف ملابس |
| Il y a plein de femmes à Boston qui t'adulent. | Open Subtitles | هناك الكثير من النساء في "بوسطن" يتوددن اليك |
| plein de femmes ont un plaisir sexuel en montant à cheval. | Open Subtitles | الكثير من النساء تستمد البهجة الجنسية من الركوب على أظهر الأحصنة, مرضى |
| Après, dans un bar, il a branché plein de femmes. | Open Subtitles | وبعدها ذهبنا إلى حانة وعرفني إلى الكثير من النساء |
| Je connais ton genre, tu sors avec plein de femmes, tu es dragueur. | Open Subtitles | أنا بالكامل أفهم ماهي حالتك,أنت تواعد الكثير من النساء,أنت لعاب |
| plein de femmes ont un balai télescopique sur elles ! | Open Subtitles | أعرف الكثير من النساء اللواتي يحملن حول يدّيهن مكنسة قابلة للانهيار |
| Non. Je dis juste qu'avoir plein de femmes qui t'apprécient c'est facile | Open Subtitles | لا , انا فقط أقول ان جعل الكثير من النساء يُعجبون بك هو أمر سهل |
| Je suis allé au Mexique. J'ai vu plein de femmes basanées. | Open Subtitles | ذهبت إلى المكسيك وقابلت الكثير من النساء السمراوات |
| plein de femmes larguées auraient fui ces vacances. | Open Subtitles | أنا فخورُ بكِ للغاية يا حلوتي، الكثير من النساء اللاتي تُركنّ للتو كنّ سيتراجعنَ عن هذه الرحلة، ولكن ليس أنتِ |
| plein de femmes ici seraient partantes. | Open Subtitles | الكثير من النساء هنا في هذه البلده لكانوا يفضلون هذا |
| Il y a plein de femmes haut placées, ici. | Open Subtitles | هناك الكثير من النساء القويات يعشن هنا |
| Mince. plein de femmes veulent des enfants. | Open Subtitles | هناك الكثير من النساء يردن اطفالا |
| Je connais plein de femmes qui sont enceintes à plus de quarante ans. | Open Subtitles | أعرف العديد من النساء من حملن في الأربعينات |
| J'ai été avec plein de femmes. | Open Subtitles | نعم .. لقد كنت مع نساء كثيرات .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 