Le 1 er sous-vêtement de maintien du torse pour homme! | Open Subtitles | هذا أول ساند صدر تحتي، مصمّم خصيصاً للرجال. |
Le 1 er sous-vêtement de maintien du torse pour homme! | Open Subtitles | هذا أول ساند صدر تحتي، مصمّم خصيصاً للرجال. |
Elle offre aussi des consultations dans le domaine de sexualité pour homme et femmes et gère une maison pour l'hébergement urgent des femmes en détresse. | UN | وتوفّر الجمعية استشارات في ميدان الحياة الجنسية للرجال والنساء وتدير دارا للإيواء العاجل للنساء في حالة أزمة. |
Donc, je suis allée acheter un test de fertilité pour homme. | Open Subtitles | لذلك , ذهبت الى المتجر لشراء هذا اتيت بجهاز اختبار الخصوبة للرجال |
Et bien, pas tant que j'ai un pouls sous ma zone de performance dans ma gaine pour homme. | Open Subtitles | ليس وأنا حيّ تحت ملابس العمل الداخلية الرجالية. |
On tiendrait une vraie mine d'or, avec des robes noires pour homme. | Open Subtitles | أتدري من سيجني ثروة؟ المصمم الذي سيخترع ثوبا اسودا صغيرا للرجال |
Dans les rues de Milan, les experts de la mode prédisent que la grande mode de l'automne prochain sera les collants pour homme. | Open Subtitles | من ممرات مدينة ميلان يتوقع خبراء الموضة أن موضة العام القادم ستكون الجوارب الطويلة للرجال |
Les différentes méthodes contraceptives proposées par les services de planification familiale du Lesotho sont les préservatifs pour homme et pour femme, les contraceptifs injectables et oraux, et les dispositifs intra-utérins (stérilet); à ceux-ci s'ajoute la stérilisation masculine et féminine. | UN | ومن بين مختلف المنتجات التي تقدم في خدمات تنظيم الأسرة في ليسوتو الرفاه للرجال والنساء، وموانع الحمل بالحقن وعن طريق الفم، ونبائط منع الحمل الرحمية، علاوة على تعقيم الذكور والإناث. |
Mais avec Tumpers, la ceinture pelvienne pour homme, ne perdez pas votre temps à penser à votre ligne. | Open Subtitles | لكن مع "تامبرز"، نظام التمنطق للرجال لن تضيّع وقتك على محيط خصرك. |
La ceinture pelvienne pour homme Tumpers affine la taille en effaçant les petits bourrelets. | Open Subtitles | حزام التمنطق "تامبرز" للرجال يشدّ الخصر، ويزيل التكتّلات على المعدة والظهر والجانب. |
Les sous vêtements contours Culs d'enfer pour homme. | Open Subtitles | .حسنٌ .مؤخرة-الكنتوري بالملابس الداخلية للرجال |
Il dirige une gamme de soins - pour homme. | Open Subtitles | إنّه يدير خط "بوتيك" منتجات العناية بالبشرة للرجال |
Il était au club pour homme du Pink Palace hier soir de 20h à 4h du matin. | Open Subtitles | كان في نادي (بينك بالاس) للرجال الليلة الماضية. يمتع نفسه بالملذات من الثامنة مساءً وحتى الرابعة صباحاً. |
J'irai vous chercher votre eau nutritive. pour homme. | Open Subtitles | سأجلب الماء الذي طلبت متوازن الهيدروجين ، للرجال ! |
Je sais que c'est pour homme. Vous en mettez où ? | Open Subtitles | أجل, أعرف انه للرجال, أين؟ |
- quand elle ne se promène pas dans les toilettes pour homme. | Open Subtitles | -عندما لا نبحر بالمراحيض للرجال -طفيلي |
Un petit fourre-tout pour homme. | Open Subtitles | كلا، إنها حاملة صغيرة للرجال. |
pour homme, taille 34, boucle, crans. | Open Subtitles | للرجال,مقاس 34,وحلية معدنية |
Un soutien-gorge pour homme. | Open Subtitles | حمّالة صدر للرجال. |
Si vous voulez savoir, j'écrivais pour un catalogue en ligne de vêtements pour homme. | Open Subtitles | إذا كان يجب أن تعرف، فأنا أكتب نشرة عن الملابس الرجالية على الإنترنت |
Donc, euh, Preston est une jolie ligne de vêtement haut de gamme pour homme. | Open Subtitles | إنَّ (بريستونز) لهي ماركةٌ راقيةٌ بالفعلِ في الملابسِ الرجالية |