| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | الحساب الخاص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Créances sur le Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo | UN | مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Créances sur le Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo | UN | مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | إيرادات الاستثمار الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| À recevoir du Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo Autres comptes débiteurs | UN | المبالغ المستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Somme à recevoir du Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo | UN | مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Créances sur le Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo | UN | مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| La plupart des formations pour l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire (ONUCI) sont disponibles à la fois en anglais et en français. | UN | كما أن معظم الدورات التدريبية لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار متاحة باللغتين الإنكليزية والفرنسية. |
| Créances sur le Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo | UN | مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Fonds d'affectation spéciale pour l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | الصندوق الاستئماني لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | إيرادات الاستثمار الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Le Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour l'Opération des Nations Unies au Burundi (ONUB) fait une déclaration. | UN | وأدلى نائب الممثل الخاص للأمين العام لعملية الأمم المتحدة في بوروندي ببيان. |
| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | إيرادات الاستثمار الحساب الخاص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Créances sur le Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo | UN | مبالغ مستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| À recevoir du compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congof | UN | المبالغ المستحقة من الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo : état des contributions non acquittées au 30 juin 2000 | UN | الجدول 36-1 الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو: الاشتراكات المقررة غير المدفوعة في 30 حزيران/يونيه 2000 |
| 25. Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC) | UN | 25 - الحساب المخصص لعملية الأمم المتحدة في الكونغو |
| XLII Compte ad hoc pour l'Opération des Nations Unies au Congo (ONUC)a | UN | الحساب المخصص لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية(أ) |
| L'état au 31 décembre 2001 des contributions mises en recouvrement pour l'Opération des Nations Unies en Somalie II figure au tableau 6 ci-après. | UN | ويرد في الجدول 6 أدناه حالة الاشتراكات المقررة في عملية الأمم المتحدة الثانية في الصومال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 