"quad" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• رباعية
• الدراجة
• الدراجات
• دراجتك
• البخارية

Yep, eh bien, Johnny à oublié de mentionner le fait qu'il a assassiné le reine du Quad.
نعم، حسنا، جوني نسيت أن أذكر أنه قتل ملكة رباعية.

Travailler pour la plus grande garce du Quad doit offrir de bons moments.
حسنا، العمل من أجل باديست الكلبة في رباعية حصلت على لحظاتها.

Donc vous voilà assis dans votre bulle à montrer au Quad des gens affamés pour marquer un point ?
لذلك كنت مجرد الجلوس هنا في فقاعة الخاص بك وجعل رباعية مشاهدة الناس جوعا لجعل نقطة؟

Il a fait du parachutisme ascensionnel. attaché au dos d'un Quad.
وقام بركون الدراجة الهوائية من دون وجود خلفية

Mon Dieu, en Quad, ce serait dément.
يا إلهي، على الدراجات البخارية سيكون رائعًا جدًا

C'est votre Quad. Arrêtez le moteur.
إنه محرك دراجتك

J'ai assemblé les pièces depuis que Khlyen s'est pointé dans le Quad.
انظر، لقد تم وضع القطع معا منذ ظهور خلين في رباعية.

... Il y a assez de cristaux dans cette mine pour alimenter la moitié du Quad.
هناك ما يكفي من الكريستال في هذا المنجم للوقود نصف رباعية.

Le Quad, c'est fini.
أنت لن تكون قادرة لركوب رباعية مرة أخرى.

Viens, j'ai un ami dans le souk qui peut t'aider à filer du Quad.
الذين يمكن أن تساعد تهريب لكم من رباعية.

Quelque chose de grand que le Quad n'a jamais vu.
أكبر من أي شيء ينظر في رباعية.

Le Quad peut être dur,
أعني، رباعية من شيتي،

Une fois qu'on sera retourné au Quad avec ton armada derrière moi...
بمجرد أن نعود إلى رباعية مع أرمادا الخاص بي وراء...

Je fais en sorte qu'Old Town désire le bon vieux temps, quand ils avaient la nourriture, l'eau et un travail honnête, et un jour, ils diront au Quad et à tous les germes de rébellion
أنا ذاهب لجعل البلدة القديمة ترغب في الأيام الخوالي عندما كان لديهم الغذاء والماء والعمل الصادق للقيام به، ويوم واحد، وأنها سوف اقول رباعية

Tout le Quad nous regarde.
كل رباعية يشاهد.

Le Quad se trouvait à l'endroit oû Dara s'est fait tuer.
الدراجة حيث قتلت الفتاة سيء أنه لا يخبرنا شيء مما حدث

Je ne sais pas. Ni bleu ni sperme et n'importe qui a pu prendre le Quad.
لا كدمات ولا سائل منوي وأي شخص قد يركب تلك الدراجة

Le Quad est arrivé avec 1 passager et sans doute reparti avec 2.
بأن الدراجة جائت براكب واحد وربما خرجت بإثنان

Moi, je suis à fond dans le jet ski, et ça donne les mêmes sensations que sur un Quad, sauf que c'est sur l'eau.
،أنا أهوى الدراجات المائية والإحساس الذي تضفيه ،يوازي ذلك للدراجات الرباعية باستثناء أنه على الماء

On roule en Quad là où on a tourné Jurassic Park.
تركب الدراجات البخارية في مكان (تصوير فيلم (جوراسيك بارك