"que j'en sais" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لي أن أعرف
• لي ان اعرف
• أعرفه أن
• لي أن أعلم
• لي أن اعرف
• حد علمي
• ما أعلم
• لى ان اعرف

Qu'est ce que j'en sais?
كيف لي أن أعرف ؟ لقد وقع في حضنها فقط

- Qu'est-ce que j'en sais ?
كيف لي أن أعرف ؟ لا أدري ليست هنا

Qu'est-ce que j'en sais bordel ?
كيف لي أن أعرف بحق الجحيم ؟

- Qu'est-ce que j'en sais ?
جالسون على الطريق اللعينة ينتظرون كيف لي ان اعرف يا ماكلين

et pour ce que j'en sais, Emmett et Bay ont rompu.
وكل ما أعرفه أن ايميت وباي انفصلوا.

- Qu'est-ce que j'en sais ?
. , بحق الجحيم كيف لي أن أعلم ذلك؟ ؟

- Qu'est-ce que j'en sais?
ـ كيف لي أن اعرف ذلك؟

- Qu'est-ce que j'en sais ?
- وكيف لي أن أعرف بحق الجحيم ؟ -

- Qu'est-ce que j'en sais ?
كيف لي أن أعرف ؟

Qu'est-ce que j'en sais. Chez moi, je pense.
كيف لي أن أعرف في المنزل أظن

Qu'est-ce que j'en sais?
كيف لي أن أعرف ؟

Qu'est-ce que j'en sais?
وكيف لي أن أعرف

Qu'est-ce que j'en sais ?
كيف لي أن أعرف ؟

Qu'est-ce que j'en sais?
لماذا ؟ كيف لي أن أعرف ؟ UFM"أنا شاب ..

- Qu'est-ce que j'en sais ?
ــ كيف لي أن أعرف

Qu'est-ce que j'en sais ?
وكيف لي أن أعرف بحق الجحيم؟

Qu'est-ce que j'en sais?
كيف لي ان اعرف ماذا سنفعل؟ سأرتجل بينما نمضي

C'est un scientifique fou, qu'est-ce que j'en sais ?
انه عالم مجنون كيف لي ان اعرف ؟

Je t'ai laissé du temps, et maintenant, pour ce que j'en sais, Theresa pourrait être morte à cause de ça.
و الآن , كل ما أعرفه أن " تيريسا " من الممكن أن تكون ميّتة بسبب ذلك انتظر , إلى أين أنت ذاهب ؟

Qu'est-ce que j'en sais ?
وكيف لي أن أعلم.

Qu'est-ce que j'en sais ?
كيف لي أن اعرف

Pour ce que j'en sais, les salines m'ont fait, quoi... 7 pence, l'année dernière.
على حد علمي ,أعمال الملح جنيت منها سبع بنسات السنة الماضية

Pour ce que j'en sais, cette ordure de chanteur est mort.
بقدر ما أعلم فراقص الفرقه الحقير هذا قد مات

Et qu'est-ce que j'en sais ? Comment te croire ?
كيف لى ان اعرف ذلك اعنى كيف اثق بك؟