Merci beaucoup et Que voulez vous en échange de cette information? | Open Subtitles | شكراً جزيلاً و ماذا تريد مقابل هذه المعلومة ؟ |
Que voulez vous savoir ? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تعرف؟ |
Que voulez vous faire ? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تفعل؟ |
Que voulez vous pour nous laisser publier votre travail ? | Open Subtitles | ماذا تريدين كي تسمحي لنا بنشر عملك ؟ |
Que voulez vous que je fasse, votre Majesté? | Open Subtitles | ماذا تريدين منّي أنْ أفعل جلالتكِ ؟ |
Donc Que voulez vous que je fasse, hmm? | Open Subtitles | إذاً ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
- Que voulez vous encore pour l'amour du christ ? | Open Subtitles | تيد، مالذي تريدينه الأن حباً بالله؟ |
Que voulez vous soldat ? | Open Subtitles | ماذا تُريد أيها الجندي ؟ |
Que voulez vous Eli ? | Open Subtitles | ماذا تريد يا إيلاي؟ |
Que voulez vous d'autre? | Open Subtitles | ماذا تريد أيضًا؟ |
Que voulez vous que je fasse ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل؟ |
Nous avons payé, Que voulez vous de plus? | Open Subtitles | لقد دفعنا ماذا تريد بعد؟ |
- Que voulez vous de plus ? - Stafford | Open Subtitles | ماذا تريد اكثر ستافورد |
Que voulez vous? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ؟ |
Que voulez vous que je fasse ? | Open Subtitles | ماذا تريد مني فعله ؟ |
Donc dîtes moi, Que voulez vous écrire ? | Open Subtitles | إذن أخبريني ، ماذا تريدين أن تكتبي ؟ |
Que voulez vous que la carte dise? | Open Subtitles | -هل تريد شريك ؟ ماذا تريدين أن أكتب على البطاقة ؟ |
Que voulez vous d'autre ? | Open Subtitles | ماذا تريدين أيضا؟ |
Que voulez vous que je dise | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أقول ؟ |
Que voulez vous? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني؟ |
Que voulez vous M Vincent ? | Open Subtitles | ماذا تُريد سيد فينسنت ؟ |
Que voulez vous de plus de moi ? | Open Subtitles | ما .. مالّذي تريدينه منّي أكثر من هذا ؟ |
Et Que voulez vous vraiment ? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه فعلاً ؟ |