"rassemblez" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اجمع
• اجمعوا
• إجمع
• إجمعوا
• أجمع
• أجمعوا
• أعدوا
• اجمعى
• اجمعي
• تجمعوا

Rassemblez vos affaires, Gaius. Tu pars, Merlin. Je vais vous ralentir.
اجمع أشياءك، جايوس اذهب أنتَ يا ميرلين، إنني سأبطئكم

Rassemblez le plus de témoins possible avant que la neige ne tombe au sol.
اجمع أكبر عدد يمكنك من الشهود قبل أن يلتصق الجليد بالأرض

Et nous n'allons pas le révéler. Alors Rassemblez toutes les infos que vous pourrez.
ولن نقوم بتعميم ذلك، لذا اجمعوا ما تستطيعون من معلومات،

- Oui. Rassemblez tout le monde, et laissez-moi m'occuper d'eux.
لذا إجمع فريق البحث ودعني أعمل شقاً بينهم

Rassemblez une équipe d'assaut, établissez un périmètre à cet endroit.
لا تضيعوا المزيد من الوقت إجمعوا فريق الهجوم وأنصبوا محيطاً حول الموقع

Trujillo, Rassemblez le Bloc de recherche. Cent hommes et six camions.
أجمع قوات البحث في الخارج مئة رجل وست شاحنات

C'est vrai, Nico, Rassemblez l'équipement et coupez les cordes d'une longueur de 8 pieds.
حسنا نيكو اجمع المعدات واقطع الحبال الى ثمانية اجزاء

Rassemblez toutes les données concernant un projet impliquant le ministre et baptisé Projet 2501.
اجمع اي بيانات تخص عملية الاسم الرمزي او اي شيئ يتضمن شؤون الوزاره الخارجيه عن مشروع يسمى 2501

Prennez trois équipes, et Rassemblez vous avec votre partenaire. Oui monsieur
اجمع ثلاثة فرق والحق بشريكك - حسنًا سيدي -

Dans le même temps, Capitaine, Rassemblez les troupes Mon Cala,
فى الوقت الحالي , ايها القائد اجمع قوات المون كالا

Rassemblez tous les Viêt-congs et que ça saute !
اجمع جميع المشتبه بانتمائهم للمتمردين الفيتكونج و اقتلهم

Rassemblez les otages ! Récupérez-les tous !
اجمعوا كل الرهائن واي شخص يحاول الأبتعاد امسكوا به

Rassemblez vos affaires. On va sur l'autre île prendre l'avion.
اجمعوا أغراضكم، سنذهب إلى الجزيرة الأخرى و نستقلّ تلك الطائرة

Rassemblez les chevaliers du Val. Il est temps de s'engager dans la mêlée.
إجمع فرسان الوادي، حان الوقت للإنضمام إلى المعركة

Rassemblez les fonds et soyez prête à payer.
إذا إجمع الاموال إستعد لإنهاء قضية دفع السيده فولير سأعود للإتصال وبمعلومات اضافية

Rassemblez tous les piquets ou pelles que vous trouverez dans l'hôtel de ville et revenez ici.
إجمعوا كل القاطفات والمجارف التى تجدونها فى ساحة البلدة ونتقابل مجدداً هنا

Rassemblez toute les preuves et mettez les prisonniers en lieu sûr.
إجمعوا كل الأدلة الموجودة وأمنوا السجينين

A la fin de la journée, Rassemblez tous les membres du conseil d'administration, et terminez le transfert de toutes leurs actions à mon nom.
وفي نهاية اليوم ، أجمع كل اعضاء المجلس وأتم نقل كل الاسهم المستعارة تحت اسمي انا

Alors Rassemblez les votes des associés aux bénéfices, et demandez une réunion.
إذا أجمع أصوات الشركاء الذين يتقاسمون الأرباح وحدد اجتماعاًً

Une fenêtre vient d'éclater au 30ème. Rassemblez les hommes, on y va. Prêts?
أنفجرت نافذة في الطابق رقم 30 أجمعوا الفريق سنقتحم المكان

Rassemblez vos bagages pour l'inspection.
أعدوا الحقائب للتفتيش

Suivez la procédure. Rassemblez les documents.
تم تطبيق الاجراءات اجمعى كل معلوماتك

Rassemblez toutes les données concernant un projet impliquant le ministre et baptisé :
وأيضًا اجمعي أيّ بيانات بشأن شفرة اسم، عمليّات، على أيّ شيء... 2501 يشمل وزارة الشؤون الخارجيّة يُدعى بالمشروع

Le colonel nous a eu une oportunité. Rassemblez vous messieurs.
الكولونيل جاء لنا بفرصة تجمعوا أيُها السادة.