| sens de l'expression < < représentants présents et votants > > | UN | معنى عبارة ' ' الممثلين الحاضرين والمصوتين`` |
| sens de l'expression < < représentants présents et votants > > | UN | معنى عبارة ' ' الممثلين الحاضرين والمصوتين`` |
| sens de l'expression < < représentants des États parties présents et votants > > | UN | معنى عبارة ' ' ممثلي الدول الأطراف الحاضرين والمصوتين`` |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| Règle 66. sens de l'expression < < États Parties présents et votants > > | UN | المادة 66 - المقصود بعبارة " الدول الأطراف الحاضرة والمشتركة في التصويت " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression " représentants présents et votants " | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين والمصوتين " |
| sens de l'expression < < représentants présents et votants > > | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression < < représentants présents et votants > > | UN | معنى عبارة " الممثلين الحاضرين المصوتين " |
| sens de l'expression < < États Parties présents et votants > > | UN | المقصود بعبارة " الدول الأطراف الحاضرة والمشتركة في التصويت " |
| La Conférence des parties a reconnu que < < le sens de l'expression " États non parties au présent Protocole " peut donner lieu à des interprétations différentes concernant les hydrochlorofluorocarbones par les parties à l'Amendement de Beijing > > . | UN | وقد أقر مؤتمر الأطراف ' ' أن معنى مصطلح ' دولة غير طرف في هذا البروتوكول` قد يخضع لتفسيرات مختلفة فيما يتعلق بمركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية من جانب الأطراف في تعديل بيجين``. |
| Au paragraphe 2, le sens de l’expression «lien approprié» n’est pas clair. | UN | وفي الفقرة ٢، يفتقر معنى العبارة " صلة مناسبة " إلى الوضوح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 