"snow" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الثلج
• سنو
• الثلوج
• ثلوج

Pas de Cisco Ramon, de Harrison Wells, ou de Caitlin Snow.
لا سيسكو رامون، لا هاريسون ويلز، لا كيتلين الثلج

Je ne pense pas avoir choisi Victor, c'est ce qu'il a fait en Snow, la façon qu'il a d'exprimer son style.
، لا أشعر أننى قد إخترت فيكتور ، إنه ما أنجزه فى تزلج الثلج . الأساليب التى حاول أن يعبّر بها عن ركوبه الخاص

Je parle du Snow. J'y serais pas arrivé sans toi.
. أعنى تزلج الثلج . لم أكن أستطيع فعلها بدونكِ

Je ne sais rien des prophéties, ni des visions dans les flammes, mais je fais toute confiance à Jon Snow.
لا أستطيع التحدث عن النبوءات أو الرؤى في ألسنة اللهب, ولكن يعجبني جون سنو وأثق به

Annexe I : programme de la deuxième visite, annexe II : Déclaration de Clyde Snow sur les charniers.
المرفق اﻷول: برنامج الزيارة الثانية؛ المرفق الثاني: بيان ألقاه الدكتور كلايد سنو.

Syrian inhabitants are prohibited from digging artesian wells or building cisterns to store rain or Snow water, while Israeli authorities have dug numerous wells for nearby settlements, often lowering the groundwater level in Arab villages.
ويُمنع السكان السوريون من حفر آبار ارتوازية أو بناء خزانات لتخزين مياه الأمطار أو مياه الثلوج في حين أن السلطات الإسرائيلية قد حفرت آباراً عديدة من أجل المستوطنات المجاورة ما خفّض في حالات كثيرة منسوب المياه الجوفية في القرى العربية.

J'ai dit que je faisais du Snow dans les Alpes suisses.
لقد أُخبرتهـا بأنني أَتزحلقُ في ثلوج الألبِ السويسريةِ.

Je dois finir ce que j'ai commencé à Snow Valley.
يجب أن أنهي ما بدأت في وادي الثلج

Et, hey, Julian, première règle pour impressionner Amy Snow, arrête de l'appeler Amy Snow.
و، مهلا، جوليان، القاعدة الأولى للإعجاب ايمي سنو وقف الدعوة لها ايمي الثلج.

Je sais que je t'en dois toujours une après le truc avec Amy Snow.
أنا أعلم أنني لا تزال مدينون لكم بعد هذا الوضع ايمي الثلج.

"Hos on Snow" n'épargnera personne cette année !
التسكع على الثلج لن يكون قصيرأ هذا العام

C'est une bonne question. Snow Patrol.
هذا سؤال جيد فرقة الثلج وليتل كون أنا أحب ليتل كون

Je dois impressionner Amy Snow
أعني، لا بد لي من إقناع ايمي الثلج.

Ashes and Snow. Cendres et neige.
الرماد و الثلج [ هلاَّ أنصت لموسيقى الطبيعة ]

Vous pensez que le Seigneur de Lumière a choisi ce Jon Snow ?
ولم تظنين أن إله الضوء اختار هذا الـ جون سنو دون غيره؟

Jon Snow hait Cersei encore plus que vous.
جون سنو يمتلك أسباباً أكثر منك لكره سيرسي

Repose-toi, Jon Snow. Nous te voulons en pleine forme.
ارتاح، جون سنو نحن نحتاجك لتكون عنيف غداً

Je suppose qu'Amy Snow est une fille de ton école.
أنا على افتراض ايمي سنو هي فتاة في المدرسة.

Sidney Snow a besoin d'être emprisonné.
احتياجات الثلوج سيدني ليسجن.

La ville de Snow Hill le demande, représentée par ces messieurs.
انا اطلبك بصوت مواطنين "ثلوج هيل" وهذان الاثنان ممثلينهم.