"squash" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• السكواش
• الإسكواش
• سكواتش
• الاسكواش
• سكواش
• كرة المضرب
• إسكواش
• الإسكواتش
• للسكواش
• لكرة المضرب

J'aimerais proposer de dédicacer cet argent à l'équipe de squash féminine.
حسنا اود تقديم اقتراح لصرف هذا المال لفريق السكواش للفتيات

Donc je propose d'arrêter de proposer une équipe de squash féminine.
لذا فالنصوت لوقف الاقتراحات لفريق السكواش للفتيات

Juste comme ça, en réservant l'heure du court de squash.
فقط مررت بها عندما كنت احجز للعب الإسكواش

Je suis sûre qu'il est caché entre le jacuzzi et le terrain de squash.
أنا واثق بأنه مُحتجز بين الجاكوزي وملعب الإسكواش.

Prends une raquette de squash. Ce sera plus facile.
نعم، أحضر مضرب سكواتش مناسب يجعل الحياة أسهل

Quand il a perdu un match de squash, il a pissé dans le casier de son adversaire !
عندما خسر مباراة الاسكواش قام بالتبول في خزانة خصمه

Vous pouvez utiliser les installations pour sports individuels comme le squash et le golf.
بوسعك إستخدام المرافق الرياضية الفردية مثل سكواش والغولف.

Ce que tu dois savoir c'est que je ne... le squash avec lui.
الشيء المهم الذي عليك معرفته هو أنه ليس شريكي في كرة المضرب

Tu ne peux pas le balancer par-dessus bord. Il me doit une revanche au squash.
لا يمكنك أن تهوي به من الحافة فهو مدين لي بمياراة إسكواش

J'édite tes insultes du compte-rendu si tu mets le surplus budgétaire envers l'équipe féminine de squash.
سأعيد صياغة اهاناتك في المحضر اذا وضعتي ميزانية لفريق السكواش للبنات

Ils acceptent les jeunes filles avec un bas GPA si elles ont un minimum de compétence au squash.
سيقبول الفتيات الصغيرات مع علاماتا ضعيفة اذا كانوا يمتلكون معرفة بسيطة لرياضة السكواش

Don, on devrait jouer au squash un de ces jours.
دون، يجب ان نلعب السكواش في وقت ما

Je n'aurais jamais imaginé qu'il jouait au squash.
لم اعتقد انه من الرجال الذين يحبون لعب السكواش

Oui, j'ai joué au racquetball. Je peux jouer une demi-heure au squash.
أعتقد أني يمكني التظاهر بلعب الإسكواش لمدة نصف ساعة

Je joue au squash avec lui ce soir et on va dîner.
لقد كُنت ألعب معه الإسكواش اليوم فيالنادي,وتناولتُمعهالغداء.

Il apporte ça tous les jours en espérant qu'il jouera au squash.
إنه فقط يحمل هذه الأشياء يومياً لأنه يتأمل أن يلعب الإسكواش

C'est quoi cette grosse urgence? J'ai annulé mon squash pour ça.
ما هي الحالة الطارئة الكبيرة التي تستوجب أن ألغي مبارة الإسكواش من أجلها

Eh bien, tout ces types jouent au squash et ont un deuxième nom.
حسنا، كل أولئك الرجال يلعبون سكواتش ولديهم أسماء وسطى

- Je viens d'une réunion de squash.
...أجل ، تعرف ، لدي إجتماع إجتماع سكواتش

J'étais dans ma Prius quand j'ai remarqué que j'avais oublié mon attaché-case au squash.
ودورتها حتى أدركت أنني تركت حقيبتي في ملعب الاسكواش

squash.
نعم, أنا أحبُ السكواش هل سكواش لعبة؟

Vous êtes qui ? Son partenaire de squash ?
ماذا تكون، شريكه في كرة المضرب أو ما شابه؟

Bref, Kevin et moi faisons partis d'un club de squash, et nous avons établis une dynastie en double.
على أي حال، Kevin، وتنتمي نادي المضرب المنحدر بارك لقد أنشأنا فيها إسكواش الزوجي سلالة.

Quintuples champions de squash de la région Nord-Ouest.
بطولة لعبة الإسكواتش للفرق الشمالية الغربية للمحيط الهادي

Ainsi que son grand-père, qui a donné son nom à un court de squash. Il joue du foutu violon.
الذي يحمل اسمه ملعب للسكواش إنه يعزف على الكمان

Pendant ce temps, mon père finissait son propre match... un match de squash.
في الوقت نفسه، كان والديّ ينهي مباراته الخاصة .. ‏ مباراة لكرة المضرب