"sucette" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مصاصة
• المصاصة
• حلوى
• مصاصه
• لولي
• الحلوى
• المصاصه

Oui, je t'ai acheté une sucette il y a très longtemps.
‫نعم ، اشتريت لك حلاوة مصاصة ‫منذ زمن طويل

T'as vu l'homme d'affaires asiatique qui léchait une sucette géante ?
هل رأيت رجل الأعمال الآسيوي المسن الذي يلعق مصاصة ضخمة؟

Je l'ai vue prendre et lécher la sucette d'un enfant malade.
رأيتها صفعة مصاصة من من يد طفل مريض و.

Ou c'était un géant qui a été frappé par un rayon rapetisseur, mais la sucette n'a pas été touchée.
أو ربما كان عملاقاً وأطلق عليه أحدهم شعاع التقليص عليه لكنه أخطأ المصاصة.

Et ce bébé est en sucette en chocolat.
و هذا الطفل مصنوه من حلوى الشيكولاتة لذا، فعن إذنك

Ton visage ressemblait à une sucette, mais les effets des champis ont disparu.
وجهك بدأ وكأنه مصاصه ولكن انتهى مفعول المخدرات

Si ça peut te faire sentir mieux, tu auras une sucette après.
لو هذا سيجعلك تشعر أفضل ستحصل على مصاصة بعد الفحص

Ou encore une autre sucette que personne ne lèchera ?
أم انها مصاصة أخرى لن يلعقها أحد قط؟

J'ai intérêt à avoir une sucette après ça. Tout ça pour une micro puce ?
من الأفضل أن أحصل على مصاصة بعد هذا كل هذا من أجل شريحة دقيقة؟

T'auras droit à une sucette.
لربما سوف تعطيك مصاصة بعد الأنتهاء من حقنك

Si tu continues à te tortiller, tu ressortiras chauve et sans sucette.
إذا استمريتي بالصياح ، ستكونين فتاة صلعاء لا تحمل حلوى مصاصة

C'est pas la sucette de James Bons de l'an dernier ?
هذه ليست نفس مصاصة التي حصلت عليها من جيمس المستندات السنه الماضيه ؟

On va lui dire de s'asseoir et lui annoncer. {\pos(192,220)}On lui donnera une sucette.
أتعلم ماذا ,سنجلس معها, و نخبرها ونعطيها مصاصة

Une mère sait tout. Prends une sucette en partant.
الٔامهات يعرفن أكثر، اشتر لنفسك مصاصة سكاكر وأنت خارج

Mélange pas. Tu pourrais gâcher la sucette.
لا تمزجي أولئك يمكنك حقا تخريب تلك المصاصة

Combien de coups de langue pour arriver au coeur d'une sucette ?
كم لعقة يتطلب أمر الوصول إلى الشكلاطة الموجودة في منتصف المصاصة ؟

Et puis un hochet et une sucette. En fait, je veux bien une sucette.
بعدها أريد خشخيشة ومصاصة، في الحقيقة أود شراء المصاصة

Je sculpte plus que dalle mais j'ai droit à une sucette quand je vais chez le cardio.
لا أستطيع نحت شيء ثمين ولكنهم يعطوني حلوى كل مرة أزور فيها أخصائي أمراض القلب

Brad Pitt, "Ocean's Eleven", sucette.
براد بيت اكل مصاصه في فيلم اوشن ايليفن

Shirley sucette portait un uniforme de marin.
شيرلي لولي بوب" شٌهدت" أخرة مرة ترتدي لباس بحّار

Tu lèches ma sucette ?
هل تريدين تجربة الحلوى المصاص؟ هيا خذي لعقه

J'ai réfléchi à cette histoire de sucette, et je ne pense pas que se soit juste d'utiliser Brad Pitt comme exemple.
,كنت أفكر بموضوع المصاصه تلك .. ولا أظنه من العدل ان تستخدمي براد بيت كمثال لكِ