"sue" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سو
• وسو
• أتعرق
• سوو
• سوي
• العرق
• اتعرق
• مقاضاة
• سوزان
• سوزي
• نتعرق
• سيو
• أتصبب عرقاً
• أتعرّق
• يتعرق

Et un mois plus tard, Sue a été nommée porte-drapeau.
وبعد شهر, سو فازت بمنصب رقيبه في الأذرعه

Sue a lancé des invitations surprises aux New Directions, aux Warblers et aux Vocal Adrenaline, l'équipe de Will a commencé et ils étaient géniaux.
سو حظرت لبطولة وديه مُفاجأة للواندايركشن و الوالبرز و الفوكال ادرنالين و فريق ويل كان ترتيبهم الاول وكانوا رائعين

Sue, tu ne peux pas changer les règles après qu'une équipe ait déjà chantée.
أنتظري, سو لا يمكنك تغيير اللوائح بعدما يؤدي فرق واحد بالفعل

Donc Sue Smart a aussi fait un emprunt au casino ?
إذاً , سو سمارت أخذت قرضا ًمن الكازينو أيضاً

- MIle Sue. MIle Sue est aussi une ancienne de Mississipi.
السيدة سو السيدة سو ايضا تخرجت من جامعة ميسيسيبي

Ca sera super pour mon image et Sue me nommera chef.
سيكون جيدا لصورتي و سو سوف ترقيني لترأس المشجعات

Et maintenant, voici Le Coin de Sue, avec la candidate au Congrès, Sue Sylvester.
والآن لننتقل إلى زاوية سو مع المرشحة لانتخابات الكونغرس سو سلفستر

J'ai fait la connaissance de Sue, l'intendante de Vance Refrigeration.
لقد قابلت سو مديرة المكتب في فانس للثلاجات

Sue suivit le conseil de Mike et décida de relier son intérieur et son apparence.
أنتم ؟ سو إستمعت لنصيحة مايك وقررت أن تظهر ما بداخلها للخارح

Cinq des 14 membres de ce conseil sont des femmes, dont sa présidente, Mme Sue Gordon.
ويضم الأعضاء الأربعة عشر الحاليون خمس نساء من بينهن الرئيسة، سو غوردن.

Les membres du groupe étaient M. Nyström, Mme Chin Sue et elle-même en qualité de coordonnateurs et Mme Bolaños, Mme Hitzfeld, M. Mashimba, M. Nichelatti, M. Pwamang et M. Sow.
وتألفت الفرقة من شخصها ومن السيد نيستروم والسيدة تشين سو كمنسقين والسيد بولافواه، والسيدة هيتزفلد، والسيد ماشيمبا، والسيد نيكيلاتي، والسيد بوامانج، والسيد سو كأعضاء.

Quand Sue et Brad décident de redonner le moral à une personne, rien ne peut les arrêter, pas même la personne concernée.
عندما يخطط سو وبراد لإدخال البهجة على أحد ما لا يمكن لأحد أن يوقفهما ولو كان الشخص الذي يحاولون إسعاده

Sue allait faire un peu de nettoyage de son côté, et tout en-haut de sa liste... se débarrasser de son frère.
كانت سو تقوم بعملية تنظيف خاصة بها وعلى رأس قائمتها كان التخلص من أخيها

Sue, autrefois, on vivait avec ses frères et sœurs et ses grand-parents et toutes les générations.
يا للهول يا سو في الأيام الخوالي، كان الناس يعيشون مع أخوتهم وأجدادهم لأجيال متعددة

Sue, tu es très belle.
c.arabicrlm;"سو"، تبدين جميلة. /c.arabic

Mon père, Sue et moi, on tient à sauver notre mariage.
rlm; أبت، نريد أنا و"سو" أن نصلح زواجنا حقاً.

Je travaille ici, maintenant que Sue a supprimé mon salaire de concierge.
أنا أعمل هنا منذ أن قامت سو بتخفيض راتبي

Bien, si tu en saupoudre sur ton chou frisé, tu gardes ton libido en bas. Bon appétit. Sue Sylvester est triomphante.
حسناً إذا وضعت القليل على اللفت سو سلفستر هي المنتصره

Ouais, Sue, heu, a envoyé la fin de saison du recrutement des joueurs partout dans l'Etat.
نعم سو أمضت فترة التوقف بأقتطاب اللاعبين من جميع أنحاء الولايه

Mais toi et Sue, vous dites avoir entendu des crissements de pneus.
ولكن أنت وسو قال الإطارات هل سمعت الأنين.

On peut m'essuyer ? Je Sue comme un porc.
هل يمكنني نزع الصفيحة فأنا أتعرق بشدة داخلها

C'est comme ça depuis une semaine... Depuis l'incident qui a amené Figgins a nommer Sue, co-directrice.
منذ حادثة ادوية الاحتقان , وجلب سوو للمشاركة بادارة نادي الغناء.

De vos rapports avec Sue Ellen Huddy, que vous auriez trouvée près du chemin de jogging.
علاقتك بالضحية سوي إلين هودي تلك الفتاة التي تدعي أنك وجدتها أثناء ركضك0

Je ne sais pas si c'est moi ou la dynamite qui Sue comme ça.
انا لا أعلم ما أذا كان انا ام الديناميت نتصبب كل هذا العرق.

De la sueur, pas de la bave. Je Sue quand je suis nerveux.
هذا ليس سائل مخاطي انه تعرق اتعرق عندما اتوتر.

On s'est cotisé pour acheter un soutien-gorge à Sue.
الكل هنا شارك بمبلغ لشراء حمالة " مقاضاة حمالة الصدر "

Alors pourquoi Betty a-t-elle appelé Sue Ann d'Arizona ?
غباء ؟ إذاً لماذا اتصلت بيتي بـ سوزان في ألأمس ؟ من أريزونا ؟

J'ai trouvé Sally et Sue... et deux autres filles que je ne connais pas.
"وجدت "سالي" و "سوزي و فتيات أخرى لم أراهم من قبل

Tu dis ça parce qu'on Sue.
أنت تقول ذلك فقط لأنّنا نتعرق.

Sue Jean, je m'en occupe.
سيو جين, انا ملم بالأمر.

C'est à cause des vieilles fringues, pas parce que je Sue comme une truie.
الرائحة سببها الملابس القديمة وبالتأكيد ليس لأنني أتصبب عرقاً.

Vous suez. - Je me sens sale, mais je ne sais pas pourquoi je Sue.
لا، أشعر بالحقارة لكن لا أعرف لماذا أتعرّق

- Qu'il Sue un peu.
لم انتهي منه حتى الآن، أريده أن يتعرق قليلاً