"ta brosse à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فرشاة
• فرشاه
• فرشاةَ
• فرشة
• فرشاتك

Mais maintenant, tu ferais bien d'avoir ta brosse à dents, parce que ce sera le centre pour juvéniles ce soir.
لكن الآن ، من لأفضل أن يكون لديك فرشاة أسنان لأنك ستبيت في مُحتجز الأحداث الليلة

Je vais me servir de ta brosse à dents, d'accord ?
سأستخدم فرشاة أسنانك لا بأس بهذا أليس كذلك ؟

En quatrième, je prenais ta brosse à dents pour me nettoyer les boules.
أتعلم , في الصف الثامن كنت استعمل فرشاة اسنانك لحك خصيتي

Fais de ta brosse à dents un couteau. Tout peut être une arme.
اجعلي فرشاة أسنانك حادة حولي كل شيء إلى سلاح

Dans ta fureur, tu as oublié ta brosse à dents.
في عجلتك للخروج . نسيت فرشاه أسنانك ..

Tu vois ? Je n'ai pas utilisé ta brosse à dents.
أنا لَمْ أُستعملْ فرشاةَ أسنانكَ

Et que tes biceps bougent chaque fois que tu manies ta brosse à dent.
ولا لأ عضلات كتفك تتموج بكل مرة تحرك فيها فرشة أسنانك

Désolé d'avoir utilisé ta brosse à dents pour nettoyer mon nez.
أنا آسف لأني استخدمت فرشاة أسنانك لتنظيف أنفي

Je sais où est ta brosse à dents.
يمكنني الوصول إلى فرشاة الأسنان الخاصة بك

Fais un test auditif. Je peux utiliser ta brosse à dents ?
صحح اذنيك هل استطيع استخدام فرشاة اسنانك ؟

Merde sur ta brosse à dent, et tes parents ont payés pour ça ?
كنا على اتصال عاطفي مستمر هراء على فرشاة الأسنان الخاصة بك، و هل دفع والديك لذلك؟

Une fois, j'ai eu la flemme de traverser le couloir, donc j'ai utilisé ta brosse à dent.
حسناً، مرة كنت كسلة للذهاب عبر الردهة، لذا قمت باستخدام فرشاة أسنانك.

Je me suis cogné la lèvre en voulant boire trop vite, j'ai fait tomber ta brosse à dents dans le cabinet et j'ai pas eu le temps de te le dire.
تكدمت شفتي، كنت أشرب سيل راي ورفعتها بسرعة فاصطدمت بشفتي. ثم أسقطت فرشاة أسنانك داخل المرحاض.

Alan, pose ta brosse à dents, on a des problèmes plus graves que ta gingivite.
اخفض فرشاة الأسنان، لدينا مشاكل أكبر من إلتهاب اللثة

Si j'ai une crise cardiaque, sois là avec ta brosse à fossiles.
إذا كان لدي بنوبة قلبية في مطعم، أريدك هناك مع فرشاة الأحفوري الخاص بك.

- J'ai tes affaires, ta brosse à dents, ton sac, ton portable.
لقد أحضرتُ لكِ ملابس نظيفة لتغيري و أحضرت لك فرشاة أسنان، حقيبتك و هاتفك

Je peux t'emprunter ta brosse à dents ?
هل تمانع لو أستعرت فرشاة أسنانك ؟ لماذا ؟

Tu as oublié de passer ta brosse à dents sous l'eau de la bouteille.
نسيت أن تستخدم ماء معلب على فرشاة أسنانك.

Je veux juste que tu saches que j'ai poli mes fesses avec ta brosse à dents.
أريدك فقط أن تعرف بأني لمعت مؤخرتي بإستخدام فرشاة أسنانك

Non, prends ta brosse à dents et des vêtements.
لا.. إجلب فرشاه أسنانك وبعض الملابس

Si ta brosse à dent électrique tombe en panne alors que tu ne l'utilises pas.
لو انطفأت فرشاتك الإلكترونية في حال لم تكن تستخدمها،