"tate" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تايت
• تيت
• تَيت
• تات
• تايتي

- Pas si souple pour l'enseigne Tate. - En effet.
.ليست لطيفة للغاية بالنسبة لحامل الراية تايت .بالفعل

Si viol il y a, on a une autre théorie concernant la raison de la bagarre entre Tate et ce gars.
حسنٌ،إذا كان هنا إغتصاب فنحن لدينا نظرية جديدة حول من كان يتشاجر بشأنها تايت و الرجل الغامض

William Tate, Milton Winter, Janice Channing, Luke Hayden,
ويليام تايت ، ميلتون ونتر ، جانيس تشاننج ، لوك هايدن

Zoe Tate est mis le meurtre de Turelli sur le dos d'un mec mort.
أن تضع زوي تيت جريمة قتل توريللي على عاتق رجل ميت

La photo a été prise du porche de la maison de campagne de Tate dans le Vermont.
لذلك، التقطت هذه الصورة من شرفة المنزل الصيفي تيت في ولاية فيرمونت.

Il y a quelque chose que j'aurais dû vous dire sur ces meurtres, sur Oliver Tate.
هناك شىء يجب ان اخبرك بة بخصوص جرائم القتل , عن اوليفر تَيت

Vous avez un officier sous vos ordres, l'enseigne Lester Tate.
لديك ضابط تحت إمرتك،حامل الراية ليستر تايت

C'est à quelques pâtés de maison de là où l'on a retrouvé Tate.
هذا فقط على بعد عدة مربعات سكنية من مكان عثورنا على جثة تايت

L'alcoolémie de l'aspirant Tate était de 1,1.
مستوى الكحول في دم حامل الراية تايت هو 0.11

On sait que les enseignes Lester Tate et Thomas Burke se sont retrouvés au Silver Leaf vers 21 h 45.
نحن نعلم أن حاملا الرايا ليستر تايت و توماس بيرك قد تقابلا في ورقة الشجر الفضية في حوالي العاشرة إلا ربع

Il y a deux jours, Tate a échangé plusieurs appels avec ce numéro.
منذ يومان ،تبادل تايت بعض المكالمات مع هذا الرقم

L'enseigne Tate était suspecté de viol ?
هل كان حامل الراية تايت مُتهم في واقعة إغتصاب؟

Le copain de Tate, Burke, il savait ?
أثناء زيارة للميناء هل يعلم شريك تايت في السكن بيرت بشأن الإعتداء

Bon, Tate Orvis est un vrai Don Juan, mais sans doute pas la cible.
لذا، اتضح أن تيت رفيس هو فاتن حقيقي، لكن ليس من الحتمل أنه هدف للقتل

Sydney pensait que c'était la preuve que Tate avait une maîtresse italienne.
يعتقد سيدني ان هؤلاء هم برهان أن تيت له علاقة غرامية مع عشيقة ايطالية

Comment avez-vous ce bleu au bras, Mme Tate ?
من أين حصلتِ على هذه الكدمات على ذراعكِ.. سيدة تيت ؟

C'est pour l'appel que Cal Tate a entendu.
أجل أنه بشأن المكالمة التي سمعها كال تيت

Zoe Tate été en garde à vue depuis 09 h ce matin.
زوي تيت كانت قيد الأستجواب منذ 9 صباحا هذا اليوم

Zoe Tate a demandé un avocat, donc si elle fait partie d'un plan d'extorsion, elle ne va pas balancer son complice de sitôt.
زوي تيت طلبت محامي أذن أذا كانت هي جزءا من مخطط الأبتزاز سوف لن تقوم بكشف شريكها في أي من الأوقات

Je devrais vous avertir, M. Russell, si Oliver Tate est le maître de ce jeu, il ne s'arrêtera nous avoir vu... tous brûler.
على ان اُحذرك , سيد روسل لو ان اوليفر تَيت هو سيد هذة اللعبة فهو لن يتوقف ابداً حتى يراها

Vice fait mention qu'elle était avec un Oliver Tate.
فايس قام بالاشارة الى انها كانت مع اوليفر تَيت

C'est Johnson Chip, sur la scène, à l'École préparatoire Tate, et nous avons Maria Sanchez avec nous ici aujourd'hui.
هنا تشيب جونسون من موقع مدرسة تات الاعدادية ومعنا اليوم بصحبتنا ماريا سانشيز

MIle Tate. Entrez dans mon bureau.
السيدة "تايتي" من فضلك تفضلي للمكتب