| Catégorie générale : Third World Network; Association des zones franches d'Amérique latine et des Caraïbes. | UN | الفئة العامة: شبكة العالم الثالث ورابطة المناطق الحرة ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
| Depuis 1991 : Membre du Conseil consultatif de rédaction du Third World Quarterly. | UN | عضو، المجلس الاستشاري للتحرير، مجلة العالم الثالث الفصلية، ١٩٩١ حتى اﻵن. |
| L'organisation a conclu avec l'Association internationale Third World Leaders un partenariat et une entente dans le cadre desquels elle est autorisée à la représenter. | UN | ولدى المنظمة شراكة واتفاق على تمثيل الرابطة الدولية لقيادات العالم الثالث. |
| in the Third World) | UN | هيئة العمل الإنمائي البيئي في العالم الثالث |
| Environnement et développement du tiers monde (Environmental Development Action in the Third World) | UN | هيئة العمل الإنمائي البيئي في العالم الثالث |
| Zo Randriamaro, Directrice de programme, Gender and Economic Reform in Africa, Third World Network Africa | UN | زو راندريامارو، مديرة برنامج نوع الجنس والإصلاح الاقتصادي في أفريقيا، شبكة العالم الثالث بأفريقيا |
| Survivance internationale Third World Movement against the Exploitation of Women | UN | حركة العالم الثالث لمناهضة استغلال المرأة |
| Senegal Environmental Development Action in the Third World (ENDA) | UN | العمل من أجل تطوير البيئة في العالم الثالث |
| Soka Gakkai International Third World Movement against the Exploitation of Women | UN | حركة العالم الثالث لمناهضة استغلال المرأة |
| South Asia Human Rights Documentation Centre Third World Movement against the Exploitation of Women Union des associations de Coréennes | UN | اتحاد الجمعيات النسائية الكورية حركة العالم الثالث لمناهضة استغلال المرأة |
| Ce projet est venu appuyer les activités du Third World Network en rapport avec le commerce et les questions relatives à l'Organisation mondiale du commerce (OMC), les finances et le développement. | UN | وقد دعّم هذا المشروع أنشطة شبكة العالم الثالث المتعلقة بالتجارة وقضايا منظمة التجارة العالمية في مجال التمويل والتنمية. |
| :: Singapore: From the Third World to the First World (Singapour : transition de pays en développement à pays industrialisé); | UN | :: سنغافورة: من العالم الثالث إلى العالم الأول، |
| Instituto del Tercer Mundo (Third World Institute) | UN | معهد التحليلات الاجتماعية والاقتصادية معهد العالم الثالث |
| Instituto del Tercer Mundo (Third World Institute) | UN | معهد التحليلات الاجتماعية والاقتصادية معهد العالم الثالث |
| Instituto del Tercer Mundo (Third World Institute) | UN | معهد التحليلات الاجتماعية والاقتصادية معهد العالم الثالث |
| Discussion animée par Third World Network-Afrique et le Service de liaison avec les organisations non gouvernementales de l'ONU | UN | قادت الجلسة شبكة العالم الثالث لأفريقيا ودائرة الأمم المتحدة للاتصال مع المنظمات غير الحكومية |
| Discussion animée par International Working Group on Trade-Finance Linkages et Third World Network | UN | قاد الجلسة الفريق العامل الدولي المعني بالروابط بين التجارة والتمويل وشبكة العالم الثالث |
| in the Third World) | UN | هيئة العمل الإنمائي البيئي في العالم الثالث |
| Third World Academy of Sciences | UN | أكاديمية العالم الثالث للعلوم |
| En janvier 1993, l'UNESCO a organisé la première conférence de la Third World Organization for Women in Science. | UN | وفي كانون الثاني/يناير ١٩٩٣، نظمت اليونسكو المؤتمر اﻷول لمنظمة العالم الثالث لدور المرأة في العلم. |
| T. Rajamoorthy, Conseiller principal au Réseau du tiers monde, et rédacteur du Third World Network Resurgence | UN | راجامورتي، كبير المستشارين في شبكة العالم الثالث؛ ومحرر مجلة انبعاث شبكة العالم الثالث، |
| Jorg Baram, Information Centre Third World | UN | يورج بارام، المركز اﻹعلامي للعالم الثالث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 