| À moins d'inclure les transmissions radio de Tink, ce que je ne fais pas. | Open Subtitles | حسناً، ما لم نحتسب محادثتي معَ تينك على الراديو، و التي لا أحسبها |
| Non, Tink. J'ai fait poussière de lutin orange. | Open Subtitles | -كلا يا (تينك)، لقد صنعت الغبار البرتقالي |
| Tout droit, Tink, ouvrir le tiroir autant que vous le pouvez. | Open Subtitles | حسنٌ يا (تينك)، افتحي الدرج بقدر ما يُمكنك |
| Non, j'ai menti à Tink. | Open Subtitles | كلا، لقد كذبتُ على تينك |
| Parce que j'aurais fait pareil, Tink. | Open Subtitles | ! لأنَ ذلكَ ما كنتُ سأفعله يا تينك |
| Écoute-moi, Tink. | Open Subtitles | فقط استمع لي يا تينك |
| Vas-y, Tink. Frappe-moi bien fort. | Open Subtitles | حسناً (تينك) اضربني بقوة، هيّا |
| Je sais où est Tess, Tink ! | Open Subtitles | ! أعرفُ أينَ هي تِيس يا تينك |
| Elle est en vie, Tink. | Open Subtitles | ! إنها حية يا تينك |
| Savez-vous ce que cela signifie, Tink? | Open Subtitles | أتعرفين معنى هذا يا (تينك)؟ |
| Tink, réveillez-vous. | Open Subtitles | استيقظي يا (تينك) |
| Hey, hey, nous devrions rattraper Tink. | Open Subtitles | مهلاً، يجب أن نلحق بـ(تينك). |
| Tink! | Open Subtitles | (تينك)! |
| - Whoa. - Tink. | Open Subtitles | (تينك)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 