"tout ce qu'on sait" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كل ما نعرفه
• كل ما نعرف
• كل ما نعلمه
• كل شيء نعرفه
• كلّ ما نعرفه
• كلّ نعرف

Alors, Tout ce qu'on sait c'est que quelqu'un a orchestré une vilaine campagne contre la victime.
إذاً ، كل ما نعرفه أن شخص ما دبر حملة قذرة ضد الضحية

Tout ce qu'on sait, c'est que les filles disparaissent et qu'on ne les revoit plus.
كل ما نعرفه أن الفتيات يختفين، ولا أحد يراهم بعد ذلك ثانيةً

Tout ce qu'on sait, c'est qu'il a un genre de pouvoir de guérison.
كل ما نعرفه هو أنه لديه بعض نوع من القدرة على الشفاء.

Un réseau souterrain prévoit une attaque sur Londres, c'est Tout ce qu'on sait.
هولاء شبكه مخفيه تخطط على هجمة في لندن ذلك كل ما نعرف

Tout ce qu'on sait est qu'il a été dans la banlieue pour chercher sa fille.
كل ما نعلمه انه ذهب للثكنات لكي يحاول العثور على ابنته

On n'a pas atteint le grand événement qui change Tout ce qu'on sait.
ولم نصل بعد إلى الحادث المميز حيث يتغير كل شيء نعرفه

Tout ce qu'on sait c'est que leurs cœurs se sont arrêtés.
كلّ ما نعرفه أنّ قلوبهم توقّفت.

L'officier des renseignements navals, le commandant Gil Lively, a informé son supérieur du vol à 6 h ce matin, mais c'est Tout ce qu'on sait.
ضابط المخابرات البحرية القائد جيل لايقلي تم اعلامه بالرحلة الساعة 0600 صباح اليوم، ولكن هذا هو كل ما نعرفه.

Tout ce qu'on sait de John Lowe est ce que la police a déclaré.
كل ما نعرفه عن جون لوي هو ما قالته الشرطة.

Tout ce qu'on sait c'est qu'il a un pistolet, peut-être pire.
كل ما نعرفه أنه يحمل سلاح و ربما أسوأ

Cousin a eu un accident de voiture, c'est sérieux. C'est Tout ce qu'on sait.
قريبي حدث له حادث سيارة هذا أمر جدي , وهذا كل ما نعرفه

C'est Tout ce qu'on sait. J'ai des hommes à tous les étages.
قلت، هذا كل ما نعرفه لديه رجال يمشطون طابق طابق

C'est une voix brouillée sur une ligne ouverte. Tout ce qu'on sait, c'est ce qu'il a dit.
كان صوتاً ممزوجاً على خط مفتوح كل ما نعرفه هو ما قاله

Il y a eu de la casse avec le chariot. C'est Tout ce qu'on sait.
بعض الكسور حدثت, بما فيها العربة وهذا كل ما نعرفه

Il est gardé 24 heures sur 24. C'est Tout ce qu'on sait. Allez-y, je vous en prie.
هذا كل ما نعرفه وأنتم مرحب بكم فى أي وقت

Tout ce qu'on sait, c'est qu'ils ont perdu de l'altitude, coupé quelques arbres par là, et cassé la queue de l'appareil.
كل ما نعرفه هو، فإنها تفقد الارتفاع، قص أشجار قليلة هناك، وقطعت ذيل.

On doit revoir le profil, re-formater Tout ce qu'on sait sur Maeve à travers le prisme d'une femme qui en harcèle une autre.
علينا ان نعيد النظر بالوصف أعيدوا كل ما نعرفه بشأن مايف من منظور مطاردة امرأة لأخرى

Tout ce qu'on sait, c'est qu'ils sont prêts à nous confier des armes très puissantes.
حسنا, كل ما نعرف أن هؤلاء الناس قد يكونوا راغبين في التنازل عن سلاح قوي جد

Pour Tout ce qu'on sait, Charles est dans la grande de Spencer installant une boule à facette mortelle.
كل ما نعلمه ان تشارلز في الساحة الخلفية لـ سبينسر

Et d'après Tout ce qu'on sait de votre unité, la famille passe en premier.
وعن كل شيء نعرفه عن وحدتك العائله تأتي بالمقام الأول

On synchronisera nos informations avec toutes les agences. Tout ce qu'on sait sur Margot.
(كايت)، سنقوم بمزامنة كلّ ما نعرفه عن (مارغو) مع كلّ الوكالات...

Or on tient Tout ce qu'on sait sur ce manuscrit de Derevko.
كلّ نعرف حول هذه المخطوطة يجيء فقط من دريفكو.