En plus des agressions de Trish Winterman et Laura Benson, une troisième nous a été signalée par une assistante sociale. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الهجمات على تريش وينتيرمان ولورا بينسون، هجوم ثالث تم كشف لنا من قبل إيسفا. |
Ma tante Trish, la folle de la famille, parle aux morts, est versée dans la voyance et les cercles d'ovnis. | Open Subtitles | لقد عرفت عن هذه الخاله,الخاله تريش انها مجنونه,تتحدث الى الموتى انها لديها قراءات وهمس عن الموتى |
L'une de vos employés, Trish Winterman, sera absente quelque temps... | Open Subtitles | واحدة من الموضفين، تريش وينترمان، أنها لن تأتي للعمل لفترة من الوقت. لأسباب شخصية. |
Trish Winterman de West Flintcombe a porté plainte contre X pour viol. | Open Subtitles | تريش وينترمان من غرب فلينتكومب إدعت بالإغتصاب ضد مهاجم مجهول. |
Trish a été violée à notre fête samedi soir. | Open Subtitles | تريش تعرضت للاغتصاب في حفلتنا ليلة السبت |
Trish m'a appelée et dit qu'il avait mis un truc | Open Subtitles | تريش إتصلت وقالت لي أن المعتدي وضع شيء |
Et vous avez été trop dur avec Trish aujourd'hui. | Open Subtitles | وكنت من الصعب جدا على تريش اليوم في منزلها. |
Trish est allée à la fête en taxi. | Open Subtitles | إدارة مخاطر المؤسسات، ونحن نعلم أن تريش كان مدفوعة للحزب في سيارة أجرة |
Vous pensez que je me suis bagarré, avant d'aller violer Trish Winterman ? | Open Subtitles | ما، لذلك كنت أعتقد كان لي الخردة، ثم ذهب واغتصب تريش وينتيرمان؟ |
Trish Winterman, qui avait réservé un voyage retour avec vous, | Open Subtitles | تريش Winterman، الذين قد حجزت رحلة عودة معك، |
Certains clients, comme Trish, avaient réservé ? | Open Subtitles | وكانت أي من تلك الناس العملاء مثل تريش الذين كانوا قد قبل حجز؟ |
Trish nous a dit que vous aviez bu des verres ensemble. | Open Subtitles | قال تريش لنا أن لكم اثنين تم خارج لشرب. |
Nous avons les résultats sur les cheveux pris sur Trish au début. | Open Subtitles | نتائج تعود من عينات الشعر تريش وأخذوا في الهلال الأحمر العربي السوري. |
Sa victime a été ligotée et bâillonnée, comme Trish. | Open Subtitles | كانت ضحيته مربوطة ومكممة تماماً مثل تريش |
Ça ressemble à l'agression de Trish Winterman. | Open Subtitles | يبدو مشابهة جدا ل الهجوم على تريش وينتيرمان. |
Avant de savoir pour ces agressions, qui étaient nos principaux suspects pour Trish Winterman ? | Open Subtitles | قبل هذه التقارير من الهجمات غير الأخيرة، الذين كانوا يصطفون كمشتبهين رئيسيين لدينا للهجوم على تريش وينتيرمان؟ |
Lucas, taxi, avait bu un verre avec Trish. | Open Subtitles | لوكاس، سائق سيارة أجرة، سابقا كان مشروب مع تريش. |
Des cartes identiques à celle déposée avec les fleurs chez Trish. | Open Subtitles | بطاقات الزهور متطابقة مع واحد الذي كان على الزهور اليسار في منزل تريش ل. |
Il vient d'admettre avoir attaqué Jim Atwood en apprenant que Jim avait couché avec Trish. | Open Subtitles | إد بورنيت اعترف فقط أنه هاجم جيم أتوود لأنه اكتشف من أن جيم ينام مع تريش. |
Ed Burnett, je vous arrête officiellement en lien avec le viol de Trish Winterman à Axehampton House. | Open Subtitles | إد بورنيت، وأنا أيضا القبض عليك في اتصال مع اغتصاب تريش وينتيرمان في أكسهامبتون هاوس. |
J'ai dit à Trish de se faire avorter. | Open Subtitles | لقد أخبرت تريشا أن تجهضه |
Mon intuition me dit que c'est l'agent Simpson disparu de Trish. | Open Subtitles | حسناً، تخميني المحظوظ هو أن (ترش) كانت تفتقد الضابط (سيمبسون) |
- Bonne nuit, Martin. - Bonne nuit, Trish. | Open Subtitles | عمتَ مساءً يا (مارتن) - عمتِ مساءً يا (تيرش) - |