عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"trotteuse" - قاموس فرنسي عربي
"trotteuse" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
عقرب
| J'attends que la trotteuse soit sur 60. | Open Subtitles | أنتظر حتى يصل عقرب الثواني إلى 60. |
| Pour obtenir quelque chose, tu n'as jamais usé de stratagèmes idiots comme retenir ton souffle jusqu'à ce que la trotteuse soit sur 12 juste pour que ça te porte chance? | Open Subtitles | هل اردتِ شيئاً بشدة أبداً, حتى أنكِ فعلتِ أشياء خُرافية لا تُصدّق؟ مثل حبس أنفاسك حتى يصل عقرب الساعة الثاني لـ12؟ فقط من أجل الحظ السعيد؟ |
| - Qui a une trotteuse? | Open Subtitles | -من لديه ساعة ذات عقرب ثواني؟ |