"tu fais ce que" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إفعل ما
• افعل ما
• افعلي ما
• ستفعل ما
• تفعلين ما
• أنت تفعل ما
• أن تفعل ما
• كما تعلم تفعل ما
• أفعلي ما
• أنت تقوم بما
• تستطيع فعل ما
• فعلتي ما

Une fois à l'intérieur, Tu fais ce que je te dis. J'ai tout calculé.
إفعل ما أمليه عليك لقد قدرت لهذه المهمة بالكامل

Tu fais ce que tu veux, moi aussi !
أنا ذاهبة إفعل ما تريد وأنا سأفعل ما أريد

Tu fais ce que tu as à faire, mais je ne mets pas ma vie en péril en signant ce truc.
افعل ما ترغب بفعله ولكني لن اضع حياتي في خطر بالتوقيع على هذا الشيء

Si Tu fais ce que je te dis, on fera sauter la banque.
ثقي بي، افعلي ما أقوله لكِ، وسوف نكسب الكثير من هذا الأمر

Tu vis chez moi, Tu fais ce que je te dis et tu me respectes !
مادمت تعيش في منزلي، ستفعل ما أملئ عليك، وستظهر ليّ الأحترام الذي أستحقه!

Tu fais ce que je dis, quand je le dis, compris ?
سوف تفعلين ما أقول عندما أقوله هل فهمت ؟

Tu fais ce que tu dois pendant qu'il fait encore jour.
أنت تفعل ما يتوجب عليك بينما هو يظل يوماً

Donc soit Tu fais ce que je demande, soit je le ferai moi-même.
لذا إحدى الأمرين إفعل ما أطلبهُ منك، أو سأفعله بنفسي.

Ok. Je vais te faire la même offre que j'ai faite à ces deux là... Tu fais ce que je dis et je te laisse broyer les immat.
حسناً سأقدم لك عرضاً مشابهاً لهؤلاء , إفعل ما أقول وسأدعك تنزلق من عدة تهم

Voilà ce que tu es. Je suis l'aînée. Tu fais ce que je dis.
أنت حيوان أنا أختك الكبيرة، إفعل ما أقوله

Tu fais ce que tu as à faire, mais... si tu pouvais rester immobile juste un peu plus longtemps, j'apprécierais beaucoup.
إفعل ما عليك فعله لكن... لكن لو بقيت مكانك لفترة أطول، فسأقدر ذلك كثيراً.

C'est davantage : Tu fais ce que je dis ou je te pousse dans la cage de l'ascenseur.
أكثر من "إفعل ما أقوله لك ".أو أدفعك نحو أسفل المصعد

Non, Tu fais ce que tu as à faire. J'en ai fini de jouer à tes jeux !
افعل ما أنت فاعل، انتهيت من لعب ألاعيبك.

Tu fais ce que je te dis, t'as compris ?
انظر ، افعل ما امرك بهِ ولا تقوم بأي حماقة معي

Quand tu seras dans la voiture, Tu fais ce que tu fais habituellement... tu conduis.
عندما تركب السيارة افعل ما تفعل دوماً .. قُد

Ecoute, mon enfant. Tu fais ce que dit l'infirmier. OK?
اسمعي طفلتي، افعلي ما يقوله المسعف، حسناً

On joue encore ou Tu fais ce que je te dis ? Voici ce que je te propose.
هل سنلعب ألعاب أخرى أو ستفعل ما طلبته منك؟

Comme l'idée, si quelqu'un a un souci avec toi et vient te voir en personne, Tu fais ce que tu peux pour t'en occuper.
إذا واجه أحدهم مشكلة معك ويأتي إليك شخصياً تفعلين ما تستطيعين فعله للاهتمام بالمشكلة

Tu fais ce que tu veux de ta vie. - Le reste, on s'en fiche.
أنت تفعل ما تريد فعله بحياتك ،لا شيء آخر يهم

C'est pour ça que Tu fais ce que tu aimes.
هذا هو السبب في أن تفعل ما تحب.

Tu fais ce que tu as à faire.
كما تعلم تفعل ما يتوجب عليك فعله

Tu fais ce que je dis.
أفعلي ما أقول ياطفلتي

Tu fais ce que tu peux. Tu cherches du travail, non ?
أنت تقوم بما تستطيع تبحث عن عمل ، صحيح ؟

Tu fais ce que tu veux. Ça serait vraiment pas cool et je t'en voudrais, mais vas-y.
تستطيع فعل ما يحلو لك ، أعني بأن ذلك سيكون غير مهذباً تماماً

Si Tu fais ce que les lettres disent, il te donnera ce que tu veux.
، اذا فعلتي ما تقوله الرسالة سيعطيك ما تريدينه