"tu peux aller" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• يمكنك الذهاب
• بإمكانك الذهاب
• يمكنك أن تذهب
• تستطيعين الذهاب
• يمكنكِ الذهاب
• تستطيع الذهاب
• للذِهاب
• أيمكنكِ الذهاب
• تستطيع ان تذهب
• يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ
• يمكنك أن تصل
• ستستطيع الذهاب
• هل يُمكنكِ أن تذهبي
• فبإمكانك الذهاب

Tu peux aller avec elle, si tu veux. Je m'occupe de tout jusqu'à ton retour.
يمكنك الذهاب إذا كنت تريد سوف اهتم بكل شيئ الى حين عودتك.

Tu peux aller avec elles sans fumer. Juste pour prendre l'air.
يمكنك الذهاب وعدم التدخين قولي انك تريدين هواء نقي

Tu peux aller où tu voudras mais tu ne m'échapperas pas.
‎يمكنك الذهاب حيث تريد ‎لكن لا يمكنك الهرب من راداري

Y a-t-il une autre pièce où Tu peux aller?
هل هناك غرفة أخرى بإمكانك الذهاب إليها ؟

Avant de partir, Tu peux aller m'acheter un paquet de riz au magasin ?
قبل أن تذهب، هل يمكنك أن تذهب وتحضر لي حزمة أرزّ من المتجر ؟

- il y a un site web où Tu peux aller.
هناك صفحات على الانترنت تستطيعين الذهاب اليها

Tu peux aller voir tes dessins animés, d'accord ?
يمكنكِ الذهاب ومشاهدة بعض الكارتون, حسنا ؟

Tu peux aller vers plein d'autres fonds et obtenir 4 % tranquillement.
يمكنك الذهاب إلى صناديق كثيرة أخرى والحصول على 4 بالمائة بهدوء تام اذهب وابتع بعض السندات

Cam va prendre le nouvel interne, donc Tu peux aller directement au labo
ستعمل كاميرا نلقي المتدرب الجديد، بحيث يمكنك الذهاب للتو الحق في المختبر.

Jack, Tu peux aller en bas, s'il te plaît?
.. حقيبة الظهر لها فائدة يا جاك , هل يمكنك الذهاب الى الاسفل رجاء ؟

Tu peux aller là-bas et faire ce qui ce qui te semble correct.
يمكنك الذهاب هناك , و افعل ما تشعر بأنه صحيح

Hé, je connais un endroit où Tu peux aller, Lois: En enfer.
أنظري إني أعرف مكان يمكنك الذهاب إليه , لويس , الجحيم.

Voir ce qu'ils savent. Tu peux aller avec Acacia.
لنرى ماذا يعلمون يمكنك الذهاب رفقة أكايشا

Tu peux aller chercher un casse-croûte, regarder la télé.
يمكنك الذهاب لتناول وجبة، ومشاهدة التلفاز.

Demande-moi si Tu peux aller camper avec des amis.
أسأل ما إذا كان يمكنك الذهاب في معسكره مع الأصدقاء.

Tu peux aller avec moi à ce mariage, si tu peux le faire sans parler.
بإمكانك الذهاب معي للزفاف إذا كان بإمكانك فعلها دون كلام

Avant d'allumer la chaîne du golf, Tu peux aller à l'épicerie en vitesse ?
.. قبل أن تبدأ بمشاهدة مباريات الغولف هل بإمكانك الذهاب لمتجر البقالة؟

Tu peux aller la chercher ?
هل يمكنك أن تذهب إلى البيت وتحضر خاتم أبي؟

Tu peux aller à l'infirmerie ?
هل تستطيعين الذهاب بمفردك للعيادة ؟

Quant à toi, Tu peux aller jouer avec ton frère.
حسنا، و أنت يمكنكِ الذهاب و اللعب مع أخاك هناك

- Tu peux aller au lit dans la cabane ?
هل تستطيع الذهاب الى الكوخ والدخول الى السرير؟

Et que tu n'aimes pas ce que tu vois ll faut que tu saches quelque chose ll y a un endroit où Tu peux aller ll y a un endroit où Tu peux aller
ولا يَحْبُّ الذي تَجِدُ هنا شيءُ أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ أنت عِنْدَكَ a مكان للذِهاب

Bien, est-ce que Tu peux aller à la banque ? Pour faire des mandats aujourd'hui ?
أيمكنكِ الذهاب إلى محل الصرف هذا اليوم وشراء بعض الحوالات المالية ؟

Tu peux aller dans une station-service et manger le meilleur des barbecues.
تستطيع ان تذهب الى محطة البنزين و تحصل على افضل شواء لم ترى مثله في حياتك

Tu peux aller où tu veux d'ici.
والبدر يُشرقُ. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى أيّ مكان مِنْ هنا.

Un musée où Tu peux aller entre les jambes pour 30 dollars !
نعم ، متحف حيث يمكنك أن تصل للسراويل بـ30 دولاراً

On t'en débarrasse et Tu peux aller faire ta vie à la fac.
سنأخذه منك؛ لذا ستستطيع الذهاب إلى الجامعة وتعمل شيئاً لنفسك

Winnie, Tu peux aller là-bas et leur tenir compagnie ?
ويني) هل يُمكنكِ أن تذهبي هناك) وتبقي معهما؟

Et si je peux aller au tribunal pour toi, Tu peux aller à une fête pour moi.
و إن كنتُ أستطيع الذهاب إلى المحكمة من أجلك فبإمكانك الذهاب لحفلة العشاء من أجلي