اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "un siège devenu vacant à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • شاغر في
        
    • المنصب الذي شغر في
        
    • الشاغر الناشئ
        
    A. Date de l'élection à un siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice 264 UN موعد إجراء انتخاب لملء شاغر في محكمة العدل الدولية
    Date de l'élection à un siège devenu vacant à la Cour internationale UN موعد إجراء انتخابات لملء شاغر في محكمة العدل الدولية
    Date d'une élection pour pourvoir un siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice UN موعد إجراء انتخاب لملء شاغر في محكمة العدل الدولية
    Date d'une élection à un siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice UN تحديد موعد لإجراء انتخاب لملء شاغر في محكمة العدل الدولية
    Le Secrétaire général a l'honneur de soumettre à l'Assemblée générale et au Conseil de sécurité le curriculum vitae du candidat présenté par les groupes nationaux dans le cadre de l'élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice à la suite de la démission du juge Gilbert Guillaume (France). UN يتشرف الأمين العام بأن يعرض على الجمعية العامة ومجلس الأمن السيرة الذاتية لمرشح المجموعات الوطنية في إطار الانتخابات التي ستجرى لشغل المنصب الذي شغر في محكمة العدل الدولية باستقالة القاضي جيلبر غيوم (فرنسا).
    Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique UN انتخاب لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية
    Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique UN انتخاب لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية
    À un siège devenu vacant à LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE UN انتخاب لشغل منصب شاغر في محكمة العدل الدولية
    Date de l'élection en vue de pourvoir un siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice UN باء - موعد إجراء انتخاب لشغل مقعد شاغر في محكمة العدل الدولية
    À un siège devenu vacant à LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE UN لملء شاغر في محكمة العدل الدولية
    À POURVOIR un siège devenu vacant à LA COUR INTERNATIONALE UN انتخاب لملء شاغر في محكمة العدل الدولية
    Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique, conformément au paragraphe 7 de l'article 163 de la sous-section C de la section 4 de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit UN انتخابات لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية وفقا للفقرة 7 من المادة 163 من القسم الفرعي جيم من القسم 4، في الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
    IV. Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique UN رابعا - انتخابات لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية
    Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique, conformément au paragraphe 7 de l'article 163 de la sous-section C de la section 4 de la partie XI UN انتخاب لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية وفقا للفقرة 7 من المادة 163، القسم الفرعي جيم، من الفرع 4 من الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
    III. Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission des finances UN ثالثاً - انتخابات لملء شاغر في لجنة المالية
    Élection pour pourvoir un siège devenu vacant à la Commission des finances UN انتخابات لملء شاغر في اللجنة المالية
    III. Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission des finances UN ثالثا - انتخابات لملء شاغر في اللجنة المالية
    Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique, conformément au paragraphe 7 de l'article 163 de la sous-section C de la section 4 de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit UN انتخاب لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية وفقا للفقرة 7 من المادة 163، القسم الفرعي جيم، من الفرع 4 من الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
    IV. Élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Commission juridique et technique UN رابعاً - انتخابات لملء شاغر في اللجنة القانونية والتقنية
    Le Secrétaire général a l'honneur de soumettre à l'Assemblée générale et au Conseil de sécurité le curriculum vitæ de la candidate présentée par les groupes nationaux dans le cadre de l'élection destinée à pourvoir un siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice à la suite de la démission du juge Thomas Buergenthal (États-Unis d'Amérique). UN يتشرف الأمين العام بأن يعرض على الجمعية العامة ومجلس الأمن السيرة الذاتية لمرشح المجموعات الوطنية في إطار الانتخابات التي ستجرى لشغل المنصب الذي شغر في محكمة العدل الدولية باستقالة القاضي توماس بيرغنتال (الولايات المتحدة الأمريكية).
    La seconde vise à pourvoir un siège devenu vacant à la suite du départ de M. Matadeen, dont la démission a pris effet le 9 janvier 2014 et dont le mandat expirera le 31 décembre 2016. UN أما في المرة الثانية فسيجري انتخاب عضو لملء الشاغر الناشئ عن استقالة السيد ماتادين، الذي استقال منذ 9 كانون الثاني/يناير 2014 والذي من المقرر أن تنتهي مدة ولايته في 31 كانون الأول/ديسمبر 2016.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد