عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vin doux" - قاموس فرنسي عربي
"vin doux" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Du vin doux, de l'hydromel, de la bière épicée. | Open Subtitles | نبيذ حلو, شراب الميد, جعة معطرة بالتوابل, |
| Tu ras pas de ce vin doux et épais que vous utilisez durant vos rituels religieux? | Open Subtitles | ليس كأس من هذا الشئ السميك نبيذ حلو الذى انتم تستخدموه فى شعائركم الدينيه ؟ |
| Une bouteille de vin doux et deux verres. | Open Subtitles | زجـاجة من النـبيذ الحلو , وكـأسين |
| Oui, il est sec pour un veltliner. Le grüner veltliner est un vin doux. | Open Subtitles | بالطبع أنه جاف بالنسبة إلى "فيتلاينر" الـ"فيتلاينر" هو نبيذ حلو |
| Sage et vin doux. | Open Subtitles | سيج والنبيذ الحلو |
| vin doux du lac de Garde. | Open Subtitles | "أبوكاتو ديل جاردا" |
| vin doux. | Open Subtitles | نبيذ لذيذ. |