"vous savez sur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تعرفه عن
• تعرف عن
• تعرفين عن
• تعرفينه عن
• تعرفيه عن
• تعرفه حول
• تعرفينه بشأن
• تعلمه عن

Ce que vous savez sur lui est un paragraphe dans un tome de 800 pages.
ما تعرفه عن لوك رايت يعادل فقرة واحدة في كتابٍ ضخمٍ جداً.

Dites-moi tout ce que vous savez sur le projet appelé Medusa.
"أخبرني بكل ما تعرفه عن مشروع تدعونه بـ "مادوسا

Dites-moi tout ce que vous savez sur votre emploi de l'été 2006 à Châlons du Bois.
أريدك أن تخبرني بكل شيء تعرفه عن مهمة قمت بها في صيف عام 2006 في شالون

Monsieur, j'aimerais savoir qui vous êtes... et ce que vous savez sur les Goa'ulds.
سيدي، أود أن أعرف من أنت وماذا تعرف عن الجواؤلد

Rendez moi service, dites moi ce que vous savez sur ce type là
قومي لي بخدمة أخبريني ماذا تعرفين عن هذا الرجل

Maintenant, vous devez me dire ce que vous savez sur Ferguson.
الان , يجب ان تخبريني بمالذي تعرفينه عن فيرغسون

Vu que vous allez passer votre vie à ses côtés... et ce que vous savez sur ma famille... j'espère que vous avez raison.
نظراً بأنك على وشك قضاء بقية حياتك مع هذا الرجل ونظراً لما تعرفيه عن عائلتي فمن الأفضل أن تكوني محقة

On va envoyer d'autres expéditions là-bas, mais vous devez nous dire tout ce que vous savez sur cet endroit.
سوف نرسل بعثات آخرى الى الجانب الآخر, لكن أولاً يجب أن تخبرنا كل شيء تعرفه عن ذلك المكان

Dites-moi tout ce que vous savez sur l'officier Gulino.
أريدك أن تخبرني بكل ما تعرفه عن الضابط واين غولينو

Dans le monde de l'espionnage, la seule chose que vous savez sur une mission sous couverture sont vos ordres de déploiement et une liste de l'équipement qu'il faut apporter.
في عالم الجواسيس عادة كل ما تعرفه عن مهمتك هو أوامر انتشارك

Chef Gates m'a assuré que vous nous diriez tout ce que vous savez sur ce type.
الرئيس جتيس أكد لى انك ستخبرنى بكل شيء تعرفه عن هذا الرجل

Dites-moi tout ce que vous savez sur elle, pour qu'on puisse s'en débarrasser définitivement.
قل لي كل شيء تعرفه عن الساحرة الشريرة كي نتخلص منها للأبد

Je vous rend cela, et en échange, vous me dites tout ce que vous savez sur l'homme que je pourchasse.
أعيد هذا لك، و بالمقابل تخبرني بكلّ ما تعرفه عن الرجل الذي أطارده

Dites-moi ce que vous savez sur le Molten Fenol.
أخبرني فقط ما تعرفه عن حامض الكربوليك السائل

Dites-moi ce que vous savez sur la clinique cubaine.
الان, أخبرنى ما تعرف عن تلك المصحة الكوبية

Dites-moi ce que vous savez sur ce randonneur.
ماذا تعرف عن أولئك المسافرين وتودّ أن تخبرنى به؟

Nous avons besoin de savoir ce que vous savez sur le composé de Negan.
نحن بحاجة لمعرفة ما تعرف عن مجمع Negan ل.

Qu'est-ce que vous savez sur un flic nommé Fuentes ?
ماذا تعرفين عن شرطي يُدعى فوينتس؟

Ecoutez, même si nous aimons les discussions cryto-terroristes, nous avons besoin de connaître tout ce que vous savez sur l'Appel.
بقد ما نحب كلام التشفير الارهابي نريد أن نعلم كل شيء أنتي تعرفينه عن الدعوه

Dites-moi ce que vous savez sur l'objet, et vous êtes libre.
اخبرني مالذي تعرفيه عن الاداة. لديك مطلق الحرية في الذهاب.

Nous dire ce que vous savez sur le meurtre.
عن طريق إخبارنا بما تعرفه حول تلك الجريمة

Vous allez me dire tout ce que vous savez sur l'opération tordue que vous exécutiez au sommet.
والآن ، سوف تُخبريني بكل شيء تعرفينه بشأن أى كانت المُهمة التخيلية التي كُنتم تقومون بها في تلك القمة السياسية

Dites-moi seulement tout ce que vous savez sur qui a tué Teri Purcell.
فقط أخبرني كل شئ تعلمه عن مقتل تيري بيرسل