| Estamos à procura de qualquer coisa que possa ser uma pista. | Open Subtitles | إننا نبحث عن أي شيء يمكن أن يكون مفتاحاً |
| Estamos à procura de qualquer estrutura que cause humidade. | Open Subtitles | نحن نبحث عن أي هياكل التي تشجع الرطوبة. |
| Estamos à procura de qualquer semelhança topográfica, pontos de referência, qualquer coisa. | Open Subtitles | نحنُ نبحث عن أي تشابهات طبقية-جغرافية, علامات معمارية أي شيء |
| Vasculhei os papéis que encontraste sobre ele, à procura de qualquer coisa que ele pode ter deixado, uma mensagem, uma pista. | Open Subtitles | بحثت في الأوراق التي وجدتيها عِنده أبحث عن أي شئ قد يكون تركُه لنا رسالة، دليل |
| Vasculhei a casa inteira, o quarto dele à procura de qualquer coisa. | Open Subtitles | نقب من خلال البيت كله، راح كل غرفة ... ... أبحث عن أي شئ. |
| São necrófagos, à procura de qualquer comida que possam encontrar. | Open Subtitles | انهم تنانين قَمّامه تبحث عن أي شيء يمكن أن تجده |
| - Lindy, a Polícia de Nova Iorque anda à procura de qualquer sinal dele. | Open Subtitles | لندي"، الشرطة هناك تبحث عن أي" أثر له الآن |
| Estou à procura de qualquer coisa. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أي شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 