"álcool e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• و الكحول
• كحول و
• الكحول و
• الخمر و
• الكحول مستخدمة
• الكحول مع
• الكحول والمخدرات
• والكحول و
• والخمر

Entregam os corpos à tentação e à destruição de drogas, álcool e sexo pré-matrimonial.
إنهم مُستسلمون إلى الإغراء و دمار المخدّرات و الكحول و الجنس

Sei muito bem do tempo que o álcool e as drogas ficam no organismo.
أعلم المدة التي تبقى فيها المخدرات و الكحول في دمك

O melhor que podem fazer pelo corpo após uma massagem é beber café, álcool e comer aperitivos.
أفضل شيء يمكنك فعله لـ جسمك بعد التدليك هو قهوة ساخنة , كحول و اللحم المقدد

Andava dentro e fora da reabilitação, por abuso de drogas e álcool, e morreu há 6 meses, de uma aparente overdose.
كانت ترتاد مصحات التأهيل لإدمان الكحول و المخدرات و ماتت قبل 6 أشهر مما يبدو أنها جرعة مخدرات زائدة

Dizia que era do álcool e que toda a gente faz experiências, na faculdade.
كنت أقول لنفسي أنه تأثير الخمر و الكل كان يجرب أيام الكلية

Cada uma das moças estava afogada em álcool e erva, e o velhote lá dentro está limpo como água.
كل واحدة منهن كانت تسبح في الكحول مستخدمة قطعة حشيش و (هوبر) العجوز خرج سليما كالشعرة من العجين

Fez uma limpeza na vida dele duma maneira incrível e, agora, está sozinho naquele grande apartamento a misturar álcool e medicamentos.
لقد أعاد ترتيب حياته ، بطريقة يقتدى بها . الآن هو وحيد في شقته الكبيرة ، يخلط الكحول مع الأدوية.

Não vou perder outro filho para o álcool e para as drogas.
أنا لا تفقد ابنا آخر على الكحول والمخدرات.

O relatório de toxicologia revelou indícios de cocaína, álcool e
مستوى السموم يظهر مدى قليل " من الكوكائين والكحول و " بريفاليس

Desde então, está envolvido com álcool e drogas.
فى مواجهة مع تاجر مخدرات، ومنذ ذلك الوقت هو غارق فى المهدئات والخمر

Um cocktail letal de álcool e de medicação prescrita.
خليط قاتل من الأدوية المخدرة و الكحول

Estou livre de álcool e drogas há sete anos.
سنوات دون المخدرات و الكحول

Este Vigário foi mandado parar por excesso de velocidade e o polícia cheira álcool... e vê um garrafa de vinho vazia no chão do lado do passageiro.
كان هناك اشبين و استوقته الشرطة للسرعة الزائدة ...و شم رجل الشرطة رائحة كحول ...و رأى الشرطى زجاجة الخمر بجانب المقعد

Preciso de álcool e da civilização.
احتاج كحول و حضارة

- Bem, encontrei indícios de álcool e droga no sangue, claro que a comida não era a sua única tolerância.
وجدتُ أدلة على كحول و"ماريجوانا" في دمائه... لذا من الواضح أنّ الطعام لم يكن الملذة الوحيدة.

É um mínimo de álcool e um máximo de companhia.
هذا هو الحد الأدنى من الكحول و الحد الأقصى من الرفقه.

Sempre disse que álcool e condução não ligam bem. Que pena.
أنا دائماً أقول بأن الكحول و قيادة العربة لا يختلطان، يا للشفقة

Temos tudo: praia, álcool e miúdas atrevidas.
لدينا الثلاث مُتع الشاطىء و الخمر و الفتيات المُثيرات

É do álcool e da fadiga!
أنه تأثير الخمر و التعب

Todas as raparigas estavam cheias de álcool e marijuana, e o tipo ali dentro chegou cá limpo.
كل واحدة منهن كانت تسبح في الكحول مستخدمة قطعة حشيش و (هوبر) العجوز خرج سليما كالشعرة من العجين

Juntando álcool e hormonas, arranja-se uma miúda bastante descontrolada.
وإذاً أضفت الكحول مع مزيج الهرمونات قد تصبح فتاة خارجة عن السيطرة

Descrevendo como conseguiram entrar nas propriedades da escola, em posse de álcool e drogas, onde um dos vossos colegas quase morreu.
تصف حالكم وانت تستخدمون مسبح المدرسة باستخدام الكحول والمخدرات بينما كان طالب على وشك الموت

Uma prisão de drogas, álcool e ideias doentias.
سجن المخذرات والكحول و المجانين

Tu, o álcool e o meu irmão. Porque é que essa combinação soa-me familiar e terrível?
أنت والخمر وأخي، لمَ عسى هذا المزيج يبدو مألوفًا جدًّا ومروّعًا؟