"é a casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا منزل
• هو منزل
• إنه منزل
• إنه المنزل
• هو البيت
• هذا هو بيت
• بيتُ
• إنه بيت
• هو المنزل
• ذلك منزل
• هو منزله
• هو الحمام
• هذا المنزل الذي قامت

Esta É a casa do meu pai.
انه ليس تي جي أنا ليزا تايلور هذا منزل أبي

Como esta É a casa do Montag, acho que ele deve ter a honra.
لأن هذا هو منزل مونتاج أعتقد ربما , عليه أن يتكرم بفعل ذلك

Deus! É a casa dos Norris, Sr. Koji. Dizem que é amaldiçoada.
إنه منزل آل نورس يا سيد كوجي فهم يقولون إنه ملعون

Olha para este lugar. É a casa que o tempo esqueceu.
انظر إلى هذا المكان إنه المنزل الذي نسيه الزمن

É a casa onde eu morava, antes de ir para a montanha.
هذا هو البيت الذي عشت فيه قبل أن اغادر إلى الجبل

Esta É a casa do Senhor, irmãos. Se vierem em paz podem entrar.
هذا هو بيت الله أيها الأخوة، فقط من يأتي بنيَة سلام سيدخل

Camaradas, isto É a casa de Deus. E o jogo dos Patriots já começou à 45 minutos.
يا رفاق، هذا بيتُ الرب برنامج باتريوت سيبدأ في 45 دقيقة

É a casa de praia perfeita.
إنه بيت الشاطئ المثالي

Estão na ordem por que foram construídas. "A primeira casa construída É a casa número 1.
أول منزل تم بناؤه في الجادة هو المنزل رقم واحد.

- É a casa da árvore dos miúdos. - Precisam mesmo dela.
ولكن هذا منزل شجرة أطفالي إنهم بحاجة إليه حقاً

Essa É a casa do Diabo. O Papão mora aí.
هذا منزل الشيطان الرجل المخيف يعيش بداخله

Aqui É a casa da fazenda. Preparamos tudo para a sua estadia .
هذا هو منزل المزرعة ، تمت التدابير لمكوثك هنا

Queremos que tenhas privacidade, mas É a casa da piscina. É fria.
نريد أن يكون لديك خصوصيتك , لكن هو منزل حمام السباحة , هو يحتاج الى الدفئ

Não é preciso. Esta É a casa da Cindy Castiano.
لا داعي لذلك " إنه منزل " سيندي كاستيانو

Não. Aqui é a...sei lá. Ah, É a casa da Gina.
لا, إنه منزل ـ جينا ـ للأ ربما يكون منزل ـ جينا ـ فقط

É a casa que planeámos construir quando fôssemos desmobilizados.
إنه المنزل الذى نوينا بنائه حينما نخرج من الخدمة

Esta... esta É a casa dele. Ele pode entrar e sair quando quiser.
هذا هو البيت انت تستطيع ان تاتي وتذهب في اي وقت

Acho que esta É a casa do Tony Rigby.
انا اظن ان هذا هو بيت توني ريجبي

Foi um engodo a dádiva da chave. Devia poder usá-la. É a casa dos meus pais.
أَعطتني المفتاحِ لذا يُعْنَى أن أستعملة انه بيتُ أبويِّ

Não, É a casa dos sonhos.
لا، إنه بيت أحلام

"A segunda casa construída É a casa número 2,
والمنزل الثاني الذي تم بناؤه هو المنزل رقم اثنين.

Aquela É a casa do Sr. Mayer.
ذلك منزل السّيد ماير هناك بالضبط

Todas as viaturas, É a casa dele a arder.
الى كل الوحدات هذا هو منزله الذى يحترق

Esta É a casa de banho do próximo quarto.
هذا هو الحمام وهو متصل بحجرة النوم الأخرى

Então esta É a casa construída com molho roubado.
إذا، هذا المنزل الذي قامت الصلصات المسروقة ببنائه.