"é feito com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مصنوع من
• إنها مصنوعة

é feito com uma peça única de aço inoxidável.
إنه مصنوع من قطعة من الحديد المقاوم للصدأ

E, por vezes, o que comemos é feito com coisas que nem queríamos ver vivas.
وأحياناً الطعام الذى تأكلينة مصنوع من أشياء لا يمكنك حتى النظر إليها وهى حية

Não havia de baunilha, só morango, mas é feito com gelado a sério. Que tal?
ليس لديهم الفانيلا فقط نكهة الفراولة لكنه مصنوع من الآيس كريم الحقيقي مارأيك بهذا ؟

é feito com jasmim e uma mistura de óleos afrodisíacos.
مصنوع من الياسمين وخليط من زيوت الشهوه.

É... feito com os grãos de areia que pisavas quando te vi pela primeira vez.
إنه , آه إنها مصنوعة من حبات الرمل التي وقفتي عليها عندما رأيتك للمرة الأولي

Acho que é feito com nozes.
أعتقد الطعام مصنوع من المكسرات؟

- Pensar que tudo isto é feito com o vosso cocó...
كل ذلك مصنوع من فضلاتكم

- é feito com morangos a sério.
انه مصنوع من فروله حقيقيه

é feito com tecido japonês.
إنّه مصنوع من دنيم ياباني

Na verdade, é feito com salsichas, querida.
في الواقع ... إنه مصنوع من النقــانق.

é feito com linhaça.
مصنوع من بذور الكتان.

...é feito com sacrifício de humanos e lágrimas de pais.
... مصنوع من دم تضحية الأنسان" ... و دمعة الوالدين"

é feito com muitas amargas.
مصنوع من بيرة البتر(لاذع).

é feito com gouda envelhecido em vez de cheddar.
إنها مصنوعة من جبنة "غودا" بدلاً عن جبنة "شيدر".

é feito com pedaços de baleias que ficam encalhadas.
إنها مصنوعة من لحوم الحيتان النافقة