| Bem, é próximo de uma rapariga lá, certo? | Open Subtitles | أنت مقرب من تلك الفتاة هناك , أليس كذلك ؟ |
| "é próximo da sua família? | Open Subtitles | هل انت مقرب من عائلتك؟ |
| É alguém que me é próximo? | Open Subtitles | هل هو شخص مقرب لي؟ |
| Isso é próximo que chegue. | Open Subtitles | هذا قريب بما يكفي |
| - Isto... é próximo demais? | Open Subtitles | هل هذا .. قريب جداً؟ لا |
| Levo o Teddy. é próximo da Karen. | Open Subtitles | خذي تيدي، فهو مقرب من كارين |
| Acha que seu pai é próximo de Lenny? | Open Subtitles | و هل والدك مقرب من (ليني)؟ |
| é próximo à hora da morte. | Open Subtitles | 26... هذا قريب من وقت الوفاة |
| - Muito bem, é próximo o bastante. | Open Subtitles | -حسناً، هذا قريب بما يكفي. |
| Isto é próximo? | Open Subtitles | هذا قريب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 