| O raio da autópsia ao extraterrestre é que está a roubar os cabeçalhos. | Open Subtitles | تشريح الكائن الفضائي اللعين هو الذي يخطف الأضواء. |
| Agora, quem é que está a fugir à pergunta? | Open Subtitles | الآن من هو الذي يراوغ في الإجابة؟ |
| Agora quem é que está a ser estranhamente específico? | Open Subtitles | و الآن من هو الذي يتصرف بغرابة |
| O Joey é que está a quebrar as regras. | Open Subtitles | (جوي) هو الذي تجاوز القواعد. (جوي) سيؤذي الطفلة الصغيرة. |
| Aí é que está a esperteza. | Open Subtitles | ألا ترى؟ هنا تكمن العبقرية. |
| O teu marido é que está a cometer um erro. | Open Subtitles | زوجك هو الذي يقترف غلطة |
| Quem é que está a alucinar? | Open Subtitles | من هو الذي يتخيل؟ |
| Agora, quem é que está a dizer mentiras? | Open Subtitles | الآن.. من هو الذي يكذب؟ |
| Quem é que está a ligar? | Open Subtitles | من هو الذي يتّصل؟ |
| Mas quem é que está a precisar de respostas? | Open Subtitles | لكن من هو الذي يحتاج الأجوبة؟ |
| -Aí é que está a esperteza! | Open Subtitles | هنا تكمن العبقرية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 