عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é que sabias que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عرفت أن هذا
| Como é que sabias que essa jante tinha alguma coisa a ver com o caso? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هذا الغطاء متعلق بالقضية ؟ |
| Como é que sabias que isso ia funcionar? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هذا سيعمل ؟ |
| Como raio é que sabias que isso era o norte? | Open Subtitles | كيف عرفت أن هذا ليس الشمال؟ |
| Como é que sabias que era aqui? | Open Subtitles | -كيف عرفت أن هذا كان هنا؟ |