عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"é uma investigação em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنه تحقيق
| É uma investigação em curso, vamos manter em segredo por agora. Óptimo. | Open Subtitles | إنه تحقيق جار ، لذلك نبقي الأمور سرية في الوقت الحالي |
| É uma investigação em progresso. Não podemos dar-lhe detalhes. | Open Subtitles | إنه تحقيق جاري يا سيدي لا يمكننا الإدلاء بأية تفاصيل |
| É uma investigação em aberto da qual participo. | Open Subtitles | إنه تحقيق جاري أعمل عليه |