| És mesmo um faz-tudo, não és? | Open Subtitles | إذاً، أنت مجرد عامل، أليس كذلك؟ |
| És mesmo um pequeno fora-da-lei. | Open Subtitles | أنت مجرد عفريت صغير،أليس كذلك؟ |
| - És mesmo um idiota adorável. | Open Subtitles | أنت مجرد غبي محبوب |
| - Branca. És mesmo um Príncipe Encantado. - Salvaste-me. | Open Subtitles | يا لك مِنْ أمير جذّاب - أنتِ أنقذتِني - |
| És mesmo um herói. | Open Subtitles | يا لك مِنْ بطل |
| És mesmo um pedaço de merda, não és Manning? | Open Subtitles | أنت مجرد قطعة قذارة أليس كذلك (مانينج)؟ |
| Tu És mesmo um parvalhão. | Open Subtitles | أنت مجرد حقير |
| És mesmo um parvalhão! | Open Subtitles | أنت مجرد غبي |
| És mesmo um medricas! | Open Subtitles | أنت مجرد جبان! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 