Agora és um de nós. | Open Subtitles | سوف تحتاج إلى هذه أنت واحد منّا الآن |
Tu e eu fazemos parte de uma coisa grandiosa. és um de nós. | Open Subtitles | أنا وانت جزء من شىء عظيم أنت واحد منّا |
Todos concordaram, agora és um de nós. | Open Subtitles | اتفقنا جميعاً، أنت واحد منا الآن. |
Meu Deus, és um de nós, agora. | Open Subtitles | ياإلهي ، أنت واحد منا الآن لا ، ليس منا |
Se guardares uma fenda como defendeste a ponte, és um de nós. Bem-vindo. | Open Subtitles | لقد استطعت ان تبارزني على الجسر انت واحد منا . |
Agora és um de nós. | Open Subtitles | أنت أحدنا الآن. |
- Drew, és um de nós. - Drew, és um de nós. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
- Drew, és um de nós. - Drew, és um de nós. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
- Drew, és um de nós. - Drew, és um de nós. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
- Drew, és um de nós. - Drew, és um de nós. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
- Drew, és um de nós. - Drew, és um de nós. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
- Drew, és um de nós. - Drew, és um de nós. | Open Subtitles | درو ) , أنت واحد منّا ) - درو ) , أنت واحد منّا ) - |
Tu és um de nós, mesmo que não o tenhas percebido. | Open Subtitles | أنت واحد منا حتى ولو لم تدرك ذلك بعد |
Tu és um de nós! Tu és família! | Open Subtitles | أنت واحد منا وعائلتك |
és um de nós agora. Anda. | Open Subtitles | أنت واحد منا الآن هيا |
Mas afinal és um de nós. | Open Subtitles | وبعد كل ذلك أنت واحد منا |
és um de nós, Saint. | Open Subtitles | أنت واحد منا الآن يا سانت |
- Oui. Tu agora és um de nós, oui? | Open Subtitles | - وي, نعم انت واحد منا الان - |
és um de nós agora. | Open Subtitles | انت واحد منا الان |
Então, sugiro que te olhes ao espelho, e descubras se és um de nós, ou te tornaste um deles? | Open Subtitles | لذا أَقترحُ بأنّك تَأْخذُ a النظرة الطويلة في المرآةِ، وأنتتُخمّنُذلك... أنت أحدنا... |
és um de nós, um guerreiro de Deus. | Open Subtitles | أنت أحدنا الآن, محارب الله. |
Parabéns. Acho que agora és um de nós. | Open Subtitles | مبروك أعتقد بأنك الآن تستطيع أن تكون واحداً منا |