| Qual o significado deste óculo escondido na secretária do seu pai? | Open Subtitles | لماذا كانت عدسة التجسس تلك مختبأة فى مكتب أبية؟ |
| O óculo do tio Monty. Vi um exactamente igual na secretária do pai. | Open Subtitles | عدسة تجسس مونتى ,لقد رأيت مثلها تماماً فى مكتب بابا |
| Ele sabia que havia algo por trás da sua viagem, embora as únicas pistas fossem um óculo, o conhecimento de um outro incêndio e duas palavras num pedaço de papel. | Open Subtitles | ,كان يعلم أن هناك شئ فى رحلتهم ,كان كل ما يفكر به هو عدسة التجسس . معرفة أنه هناك حريق أخر فظيع بسبب ورقتان |
| Mas talvez a menos conhecida e mais surpreendente seja a da entrega do óculo. | Open Subtitles | ولكن ربما المعروف أقل مفاجئ أكثر المرور على عدسة التجسس |
| Espere, esse óculo. Eu vi um igualzinho no escrit... | Open Subtitles | أنتظر, عدسة التجسس لقد رأيت واحدة مثلها |
| óculo de mira activado. | Open Subtitles | تم تنشيط عدسة الهدف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 