| - De quem são? | Open Subtitles | مِن مَن أُرسِلت؟ |
| - De quem? | Open Subtitles | سمعت مِن مَن ؟ |
| - Vocês as compraram? - De quem? | Open Subtitles | اشتريتموها ، ممن |
| - De quem era o outro? | Open Subtitles | ممن كان الصندوق الآخر ؟ |
| - Até há queixas de uma das... - De quem? | Open Subtitles | نحن حتى حصلنا على شكوى من من من |
| - De quem estás a tentar proteger. | Open Subtitles | لذا ستبعد الأنظار عن من انت تحاولين حمايته- |
| - De quem foi a ideia do bacamarte? | Open Subtitles | حسناً, من صاحب فكرة المدفع؟ |
| - De quem? | Open Subtitles | لمن الدماء ؟ |
| - De quem? | Open Subtitles | مِن مَن ؟ |
| - De quem, do Hawkins? | Open Subtitles | مِن مَن, (هوكينز)؟ |
| - De quem é? | Open Subtitles | مِن مَن هو؟ |
| - Viemos protegê-lo! - De quem? | Open Subtitles | نحن هنا كي نحميك ممن ؟ |
| O seu culto. - De quem recebe ordens? | Open Subtitles | عبادتُك, ممن تتلقون الأوامر؟ |
| - De quem é que a Jenna tem tanto medo? | Open Subtitles | ممن "جينا" تخاف ؟ |
| - Soube então a quem pertencia a casa. - De quem era? | Open Subtitles | بعدها ادركت هذا منزل من من هو صاحبه؟ |
| - De quem os arranjaste? | Open Subtitles | من من أحضرتها ؟ |
| Harrison Davies. - De quem estamos a falar? | Open Subtitles | عن من نتحدث هنا ؟ |
| - De quem está falando? | Open Subtitles | عن من تتحدثين ؟ |
| - De quem são as armas? | Open Subtitles | من صاحب تلك الأسلحة ؟ |
| - De quem? | Open Subtitles | لمن الدماء ؟ |
| - De quem é a criança? | Open Subtitles | الى مَن تنتمى الطفلة؟ |
| Torino verde. A nitro. - De quem é o carro? | Open Subtitles | تورينو خضراء، تعمل بوقود النيترو لمن هذه السيارة؟ |
| - De quem é que você tem medo? | Open Subtitles | - مِمّن أنت خائف ؟ |
| - Tive ajuda. - De quem? | Open Subtitles | كان هناك مساعدة - مساعدة من مَن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 