| - Diz-lhes que disse adeus. | Open Subtitles | أخبريهم بأني أقول لهم وداعاً (مستحيل (سيسكو |
| - Diz-lhes que não estou aqui. | Open Subtitles | . أخبريهم بأنّي لست هنا |
| - Diz-lhes quem eras! | Open Subtitles | أخبريهم بمن تكونين |
| - Diz-lhes para lançarem um alerta. - Não, não quero. | Open Subtitles | روبي اطلبي منهم إصدار إنذار |
| - Diz-lhes o que querem ouvir. | Open Subtitles | قولي لهم ما يريدون سماعه وماذا عنك آبي؟ |
| - Diz-lhes que acabamos. - Vá lá, vão ficar de coração partido. | Open Subtitles | ـ أخبرهم أننا قد إنفصلنا ـ بحقك ، سيصبحوا مجروحين الفؤاد |
| - Diz-lhes sobre o sobrescrito. | Open Subtitles | أخبريهم عن الاختصار |
| - Diz-lhes para destruírem este sítio. | Open Subtitles | أخبريهم أنهم يجب أن يدمروا ذلك المكان (كول) |
| - Diz-lhes o que vais fazer. | Open Subtitles | أخبريهم ... أخبريهم بما ستقومين به |
| - Diz-lhes para relaxarem. | Open Subtitles | أخبريهم ان يرتاحوا |
| - Diz-lhes que não vão ser. | Open Subtitles | أخبريهم أن ذلك لن يحدث |
| - Diz-lhes isso. | Open Subtitles | -إذن أخبريهم, أخبريهم |
| - Diz-lhes o que viste! Abbie? | Open Subtitles | أخبريهم بما رأيتيه آبي)؟ |
| - Diz-lhes a verdade. | Open Subtitles | -فقط أخبريهم الحقيقة . |
| - Diz-lhes para cercarem o perímetro. | Open Subtitles | اطلبي منهم تطويق تلك المنطقة |
| - Diz-lhes que venham ter connosco. | Open Subtitles | قولي لهم يرجعون ويبشكون معنا |
| - Diz-lhes a verdade... | Open Subtitles | ـ قولي لهم الحقيقة... |
| - Diz-lhes, Pó de Talco. - O Dick conduz o carro, não o negócio. | Open Subtitles | أخبرهم ، بالمسحوق قضيبى يقود هذه السيارة، ليس المهبل |
| - Diz-lhes para descarregarem. | Open Subtitles | أخبرهم أن يأخذوا إستراحة من تلك الشحنة من المركب الآن ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 