- Dois. - "eugostodolinus". Eu disse-te para confiares em mim. | Open Subtitles | اثنان لقد أخرج لينيوس لقد اخبرتك ان تثق بي |
- Quem são as vítimas? - Dois pertenciam à máfia e um empregado. Não é bonito? | Open Subtitles | اثنان من المافيا وعامل بار سمين اليس هذا رائع؟ |
- Dois, por acaso. Não esperamos para criar vidas. | Open Subtitles | نعم , اثنان , لم نستطع الانتظار لخلق عائلتنا |
- Dois brancos, um mestiço e um índio? | Open Subtitles | إثنان من الرجال البيض, و مخلط السلاله, وهندى؟ |
Dá-me os detalhes. - Dois suspeitos. | Open Subtitles | لدينا مشتبهان إثنان أحدهما أعتقل و الآخر ميت |
- Dois assassinos. | Open Subtitles | اذا، اثنين من القتلة اثنين من الإبر في كومة قش |
- Dois febris e um em estado crítico. | Open Subtitles | أثنين يعانون من الحمى، واحد في حالة حرجة. |
Um - Dois - três - quatro virem à direita na porta do quarto. | Open Subtitles | اثنان -ثلاثة -اربعة امشي الى الباب الصحيح |
- Dois anjos. - Oh, não, sou só uma estudante. | Open Subtitles | اثنان من الملائكة - لا، إنني طالبة عادية فحسب - |
- Dois à proa e um à ré. Óptimo. | Open Subtitles | اثنان في المقدمة،و واحدة في المؤخرة |
- Dois dos elementos fundadores. - Que fixe. | Open Subtitles | - كان هناك اثنان من مؤسسي الفريق الأصليين |
Ralph, quantos quartos já jogaste? - Dois. | Open Subtitles | "كم عدد الاشواط التى لعبتها يا "رالف - اثنان - |
- Dois pelo preço de um. - O esquerdo é maior, vês? | Open Subtitles | اثنان بسعر واحدة اليسارية أكبر، أترى؟ |
- Dois criptógrafos mortos. Tu também estarias caso estivesses na cidade. | Open Subtitles | إثنان من مُفككي الشيفرات، قد قتلوا، وأنتَ ستكون كذلك إن بقيتَ في المدينة |
- Dois trabalham melhor que um. | Open Subtitles | إثنان بأمكانهما العمل أسرع من واحد بمفرده |
- Como...? - Dois cafés, um tinha mel. | Open Subtitles | كان هناك إثنان شرطة معهم القهوة في الأسفل وواحد يضع بها العسل |
- Dois para os teus. - Como? E quatro para o outro Gang. | Open Subtitles | إثنان إليكم، وأربعة للجانب الآخر |
- Dois, portão sul. | Open Subtitles | إثنان, مدخل الزاوية الجنوبيّة. |
- Dois sobreviventes da equipa da SG-1. | Open Subtitles | عثرنا على اثنين من الناجين من فريق اس جى -1 |
- Dois cafés. | Open Subtitles | أثنين من القهوة |
- Dois copos de vinho branco. - Sim, senhor. | Open Subtitles | كأسين من النبيذ الأبيض من فضلك - حسناً يا سيدي - |
- Dois galões. - E biscoitos. | Open Subtitles | قهوتان بالحليب - وبعض الكوكيز - |
- Dois para cada um... | Open Subtitles | حبتان لكل واحد يا عزيزتي |