"- ele não vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو لن
• إنه لن
• لن يذهب
• انه لن
• إنهُ لن
• إنّه لن

- Bem, quero que o volte a ver. - Ele não vai achar isso muito simpático.
حسنأ اريد ان اراه مرة أخرى هو لن يرحب بذلك

- Ele não vai pagar tudo.
هو لن يدفع مقابل المبلغ كاملاً

- Ele não vai a lado nenhum.
أنا أريد إعتقال هذا الرجل إنه لن يذهب إلى أى مكان

- Em cima do Nagata. - Ele não vai gostar.
"قريب جداً بالنسبة لـ "ناجاتا إنه لن يستسلم هكذا -

Quem tentar parar-nos estará a interferir - numa investigação federal. - Ele não vai a lado nenhum.
اذا حاول اي شخص منعنا,سيكون هذا بمثابة تدخل في تحقيقات فيدراليه لن يذهب لاي مكان

- Ele não vai gostar disso.
ـ من مخزوننا ـ انه لن يحبّ ذلك

- Ele não vai a lugar algum. - Não.
أنت , هو لن يذهب إلى أي مكان

- Ele não vai querer. - Não lhe vamos dar escolha.
هو لن يريد القيام بذلك- نحن لن نعطيه خياراً-

- Ele não vai para o Hawaii.
هو لن يذهب إلى هاواي.

- Ele não vai contar ao Kelso.
هو لن يخبر كيلسو ؟

- Ele não vai voltar.
هو لن يرجع ومن يقول؟

- Ele não vai levar-nos ao sítio.
سأتدخَّل إنه لن يقودنا إلى الموقع

- Ele não vai desistir! Não pára.
إنه لن يتركها ترحل أنه لن يتوقف

- Ele não vai voltar a tocar-te.
- جاستن , انا أعدك إنه لن يلمسك أبداً مرة أخرى

- Ele não vai a lado nenhum. - Porque diz isso?
لن يذهب إلى أى مكان لماذا تقول ذلك ؟

- Bo está lá, eu sei. - Ele não vai a lado nenhum.
بو" بالداخل هنا انا اعرف هذا" - بو" لن يذهب الى اى مكان الليله" -

- Ele não vai vir aqui? - Não.
انه لن يرجع الى هنا , أليس كذلك ؟

- O quê? - Ele não vai a lado nenhum.
انه لن يذهب لأي مكان

- Ele não vai a lado nenhum.
انه لن يذهب إلى أي مكان

- Ele não vai ficar com um cêntimo do negócio que eu construí sozinha.
إنهُ لن يأخذَ أي فلسٍ آخر .من العملِ الذي بنيتهُ بنفسي

- Ele não vai voltar, pois não?
إنّه لن يعُود ، أليس كذلك ؟