| - Ele tem cinco minutos? | Open Subtitles | هل لديه حوالي 5؟ موظف الاستقبال : |
| - Ele tem armas guardadas? - Não. | Open Subtitles | هل لديه أي سلاح مخبأة بأي مكان؟ |
| - Ele tem o quê? | Open Subtitles | هل لديه أية شئون ؟ |
| - Ele tem uma deslocação inferior do ombro e fracturas. | Open Subtitles | حسناً، لديه خلعٌ خلفيّ للكتف مع بعض الكسور المرافقة |
| - Ele tem uma cena estranha com texugos. | Open Subtitles | هو لديه امور شديدة الغرابة فيما يتعلق بحيوان الغرير |
| - Ele tem outra? | Open Subtitles | هل لديه واحدة أخرى؟ |
| - Ele tem cadastro? | Open Subtitles | هل لديه سجل سابق ؟ |
| - Ele tem tido muitas visitas? | Open Subtitles | ـ هل لديه زائرون ؟ ـ واحد فقط |
| - Ele tem dificuldade em respirar? | Open Subtitles | هل لديه مشكلة في التنفس؟ |
| - Ele tem irmãos ou irmãs? | Open Subtitles | هل لديه إخوة أو أخوات؟ |
| - Ele tem uma chave? | Open Subtitles | هل لديه المفتاح؟ |
| - Ele tem um minuto? | Open Subtitles | هل لديه لحظة واحدة فقط ؟ |
| - Ele tem uma arma e não a quer usar. | Open Subtitles | ما الذى يجرى هنا ؟ ان لديه مسدس, ولا يريد استخدامه . وما هى فكرتك ؟ |
| - Estava na prisão quando aconteceu. - Ele tem amigos. | Open Subtitles | ولكنه كان فى السجن وقت حدوث هذا دانى لديه اصدقاء |
| - Mas não o amas! - Ele tem qualidades. | Open Subtitles | . أنتي لا تحبيه . هو لديه منزله رفيعه |
| - Pareces o Josh. - Ele tem uma vida aqui. | Open Subtitles | أنتَ تتحدث مثل جوش إن لديهِ حياةٌ هنا |
| - Eles não o vão levar. - Ele tem uma faca. | Open Subtitles | لن يأخذوه- إنه يحمل سكين يا رجل- |
| - Ele tem razão. | Open Subtitles | -على أيه حال إن لديه وجهة نظر الآن |
| - Ele tem uma arma? | Open Subtitles | ِ هل يحمل سلاحاً ؟ |
| - Ele tem família? | Open Subtitles | -{\pos(195,220)}هل يملك عائلة؟ |
| - Ele tem que pôr as mãos ali? | Open Subtitles | هل عليه وضع يده هناك؟ |
| - Afastem-se. - Ele tem uma arma. | Open Subtitles | ـ ابق بعيدا يا رجل ـ انه يملك سلاحا |
| - Ele tem 30 anos. - Não, ele é mais velho do que isso. | Open Subtitles | إنه بعمر 30 سنة كلا إنه أكبر سنّا من ذلك |
| - Ele tem uma faca. | Open Subtitles | إفعلها! -إن لديه سكين |
| - Ele tem representação legal? | Open Subtitles | هَلْ لديه محامى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 