| - Lembras-te do que te disse? | Open Subtitles | أتذكر ما الذي أخبرتك به على الهاتف؟ |
| - Lembras-te do que lhe aconteceu? - Sim. | Open Subtitles | أتذكر ما حصل له؟ |
| - Lembras-te do que falamos, quando estás a dormir, onde estás realmente? | Open Subtitles | هل تتذكر ما قلته لك ؟ عندما كنت تحلم, اين كنت حقا ؟ |
| - Lembras-te do que eu estava a usar? | Open Subtitles | ـ هل تتذكر ما كنت ألبسه؟ |
| - Lembras-te do que eu disse? | Open Subtitles | هل تذكر ما أقول ؟ حسناً |
| - Lembras-te do que te disse? | Open Subtitles | تذكر ما أخبرتك به |
| - Lembras-te do que aconteceu nessa noite? | Open Subtitles | هل تذكر ماذا حدث تلك الليلة؟ |
| - Lembras-te do que disseste. | Open Subtitles | أتذكر ما قلته. |
| - Lembras-te do que disse o Knowles? | Open Subtitles | أتذكر ما قاله (نولس)؟ |
| - Lembras-te do que aconteceu? | Open Subtitles | هل تتذكر ما حصل ؟ |
| - Lembras-te do que falámos? | Open Subtitles | هل تذكر ما ذهبنا؟ |
| - Lembras-te do que me disseste? | Open Subtitles | - هل تذكر ماذا قلت لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 