"- lembras-te do que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أتذكر ما
        
    • هل تتذكر ما
        
    • تذكر ما
        
    • تذكر ماذا
        
    - Lembras-te do que te disse? Open Subtitles أتذكر ما الذي أخبرتك به على الهاتف؟
    - Lembras-te do que lhe aconteceu? - Sim. Open Subtitles أتذكر ما حصل له؟
    - Lembras-te do que falamos, quando estás a dormir, onde estás realmente? Open Subtitles هل تتذكر ما قلته لك ؟ عندما كنت تحلم, اين كنت حقا ؟
    - Lembras-te do que eu estava a usar? Open Subtitles ـ هل تتذكر ما كنت ألبسه؟
    - Lembras-te do que eu disse? Open Subtitles هل تذكر ما أقول ؟ حسناً
    - Lembras-te do que te disse? Open Subtitles تذكر ما أخبرتك به
    - Lembras-te do que aconteceu nessa noite? Open Subtitles هل تذكر ماذا حدث تلك الليلة؟
    - Lembras-te do que disseste. Open Subtitles أتذكر ما قلته.
    - Lembras-te do que disse o Knowles? Open Subtitles أتذكر ما قاله (نولس)؟
    - Lembras-te do que aconteceu? Open Subtitles هل تتذكر ما حصل ؟
    - Lembras-te do que falámos? Open Subtitles هل تذكر ما ذهبنا؟
    - Lembras-te do que me disseste? Open Subtitles - هل تذكر ماذا قلت لي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more