"- não faça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تفعل
• لا تفعلى

- Não faça isso, pai. Você não sabe quem são essas pessoas.
لا تفعل هذا يا أبي فأنت لا تعرف من هؤلاء الناس

- Bem, acho que já vou indo. - Não faça isso, junte-se a nós.
حسناً , أعتقد أننى سأذهب كلا , لا تفعل ذلك , أنضم إلينا

- Não faça isso. - Susan!
أرجوك لا تفعل ذلك أنسة "سـوزان" , من فضلكِ

- Mas o senhor tem de entrar. - Não faça isso.
ــ لكن عليك أن تدخل ــ لا تفعل ذلك

- Espere. - Não faça nenhuma parvoíce.
إنتظر لا تفعلى أى شىء أحمق

- Não faça isso.
[ريكي] أوه، لا تفعل ذلك، من فضلك. عن ماذا تتحدث؟

- Não faça isso! - Dá-me a merda das chaves!
ــ لا، لا تفعل ــ اعطني مفاتيحك اللعينة

- Não faça isso.
فهو مجرد ورقة إذاً، صحيح؟ - لا تفعل هذا -

- Não faça isso. Sei que quer lutar.
لا تفعل هذا ، أعرف أنك تريد أن تقاتل

- Não faça isso!
-لا تفعل هذا، لا تفعل -رباه ! -لا تفعل هذا

- Não faça isso. - Acha que a mansão foi mau?
ولهذا سأقوم بقتل نفسي لا تفعل ذلك

- Não faça isso, por favor.
لا ، لا ، لا ، لا رجـاءً لا تفعل هذا

- Santo Deus! - Não faça isso, por favor.
يا رجل , من فضلك لا تفعل ذلك - يا إلهي -

- Vamos abri-lo. - Não faça isso.
ـ صينية بضع الصدر ـ لا، لا تفعل

- Vá, vai-te embora. - Não faça isto.
ـ هيا ارحل ـ لا تفعل هذا صديقي

Não. - Certo, escolhe um dedo. - Não faça isso.
ـ حسناً اختر اصبعاً ـ لا تفعل هذا

- Não faça isso. - Ela está ótima. Está morta.
لا تفعل ذلك - هي بخير، لقد ماتت -

- Não faça isso, sempre que eu pergunto.
لا، لا تفعل ذلك في كل مرة أطلب منكم.

- Não faça isso, Kimo.
لا تفعل ذلك كيمو.

- Não faça isso, Ferguson.
أرجوك، فيرجسن، لا تفعل هذا

- Não faça isso!
-لا، لا تفعلى هذا!