| - Não vais acreditar nisso. O casino Gold Pearl. | Open Subtitles | لن تصدق هذا كازينو اللؤلؤة الذهبية |
| - Não vais acreditar nisto. | Open Subtitles | لن تصدق هذا ابدا الآن ماذا؟ |
| - É uma história engraçada. - Não vais acreditar nisto. | Open Subtitles | قصة مضحكة - لن تصدق هذا - |
| - Não vais acreditar, mas... | Open Subtitles | لن تصدق هذا, و لكن... . نعم؟ |
| - Não vais acreditar. | Open Subtitles | لن تصدق هذا |
| - Não vais acreditar. | Open Subtitles | لن تصدق هذا |
| - Não vais acreditar. | Open Subtitles | -أنت لن تصدق هذا . |
| - Não vais acreditar nisto. | Open Subtitles | - لن تصدق هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 