"- porque é que não me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لمَ لم
• لماذا لم تقولي لي
• لِمَ لمْ

- Sim. - Porque é que não me disse logo?
لمَ لم تقل هذا؟

- Porque é que não me disseste?
لمَ لم تخبريني؟

- Porque é que não me contaste?
لمَ لم تخبريني؟

- Foi terrível. - Porque é que não me disseste?
لقد كان مروعاً لماذا لم تقولي لي هذا ؟

- Porque é que não me disseste?
لماذا لم تقولي لي ؟

- Porque é que não me impediste?
لِمَ لمْ توقفيني ؟

- Porque é que não me ligaste?
لمَ لم تتصل ؟

- Porque é que não me perguntou?
لمَ لم يسألني؟