| - Posso ficar sem o chapéu, senhor? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أبقى بدون قبعتي سيدي؟ |
| - Posso ficar no rádio, a dar ordens ao pessoal. | Open Subtitles | يمكنني أن أبقى على الإرسال أخبرهم |
| - Homer, é o Hans Moleman. - Posso ficar com ele à mesma? | Open Subtitles | (هومر) هذا (هانز مولن) - هل يمكنني الإحتفاظ به؟ |
| - Posso ficar com isso? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بهذا؟ |
| - Estou a tentar iniciar um negócio. - Posso ficar com isso? - Olá! | Open Subtitles | إنني أحاول بداية عمل جديد أيمكنني الاحتفاظ بهذه؟ |
| - Posso ficar com a bola? | Open Subtitles | ماذا؟ هل بإمكانى الإحتفاظ بالكره؟ |
| - Posso ficar um dia com isto? | Open Subtitles | اتعلم ماذا , سيد جورج ؟ هل يمكنني الاحتفاظ بها ليوم واحد |
| - Posso ficar mais um bocado? | Open Subtitles | هل يمكنني البقاء لمدة قصيرة ؟ |
| - Posso ficar aqui? | Open Subtitles | هل يمكننى البقاء هنا |
| - Posso ficar com ele? | Open Subtitles | هل أستطيع الإحتفاظ بها؟ |
| - Posso ficar. | Open Subtitles | يمكنني أن أبقى. |
| - Posso ficar com a tua mãe. | Open Subtitles | (يمكنني أن أبقى مع والدتك يا (كارلوس |
| - Posso ficar com isto? - Claro. | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بها ؟ |
| - Posso ficar consigo? | Open Subtitles | هل يمكنني الإحتفاظ بك؟ |
| Brilhante, brilhante. - Posso ficar com ele? | Open Subtitles | لامع، لامع، أيمكنني الاحتفاظ به ؟ |
| - Posso ficar com isto? | Open Subtitles | هل بإمكانى الإحتفاظ بهذا؟ |
| - Posso ficar com o nome depois disto? - Não. | Open Subtitles | هل يمكنني الاحتفاظ بالاسم بعد الإنتهاء؟ |
| - Posso ficar contigo? | Open Subtitles | هل يمكننى البقاء معك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 