| - Preciso de falar com eles. | Open Subtitles | غداً فى العشرة صباحاً أريد أن أتحدث معهم |
| - Preciso de falar com o Inspector Cifuentes. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع المحقق كيفونتس إنه ليس هنا الآن |
| - Preciso de falar com ela. | Open Subtitles | هو عدم التدخل في الأمر. كلا، أنا بحاجة للتحدث إليها. |
| - Preciso de falar convosco como amigo. - Não tenho tempo para amigos. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث اليك كصديق ليس لدي وقت للأصدقاء - |
| - Preciso de falar contigo. - Com certeza. Dá-me licença. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث إليك بالتأكيد المعذرة |
| - Preciso de falar consigo já. | Open Subtitles | دكتورة وير أريد التحدث إليك حالا. |
| - Preciso de falar com a minha irmã. - Mandarei alguém em breve. | Open Subtitles | علي أن أتحدث الى أختي - حسنًا سأرسل أحدهم - |
| - Preciso de falar consigo. | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام معك. |
| - Preciso de falar com o Procurador. | Open Subtitles | احتاج الى التحدث مع المدعي العام |
| - Preciso de falar com alguém. | Open Subtitles | - أحتاج للتحدث لأحداً ما.. انا .. -أنا أعرف حقوقى |
| - Preciso de falar com o encarregado. | Open Subtitles | أحتاج للحديث مع المسؤول هنا. |
| - Preciso de falar com a Sam, a sós. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث الى ... .. سام , على أنفراد. |
| - Preciso de falar com a Annette. | Open Subtitles | - أجل ، أريد أن أتحدث إلى آنيت |
| - Preciso de falar consigo! - Não! | Open Subtitles | -اسمعي , اسمعي , أريد أن أتحدث إليكي |
| - Preciso de falar com ele, saber... | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث معه ... أنا بحاجة لمعرفة |
| - Preciso de falar contigo. - Agora não. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث معك ليس الآن، صدقني " روبين " أنا بحاجة ... |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث معك لا استطيع تصديقك |
| - Preciso de falar com o presidente. | Open Subtitles | -انا لين ، اريد ان اتحدث الى الرئيس |
| - Deve estar lavar os dentes. - Preciso de falar com ele. | Open Subtitles | ينظف أسنانه - يجب أن أتحدث إليه - |
| - Preciso de falar com o patrão. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى رئيسك , هل يمكنني ذلك ؟ |
| - Preciso de falar com o Ryan. | Open Subtitles | علي أن أتحدث مع راين |
| - Preciso de falar contigo! | Open Subtitles | - أَحتاجُ للكَلام معك! |
| - Preciso de falar consigo. - Fantástico. | Open Subtitles | احتاج الى التحدث اليك |
| - Preciso de falar contigo. - Sorri para mim. | Open Subtitles | أحتاج للتحدث إليك |
| - Preciso de falar contigo. - O quê? Agora? | Open Subtitles | أحتاج للحديث معك - ماذا الآن؟ |
| - Preciso de falar contigo a sós. | Open Subtitles | أحتاج أن أتحدث إليكم في القطاع الخاص. |
| - Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | إنني أحتاجُ بأن أتحدثَ إليك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 