عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- vira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
استديروا
-
استديري
| - Vira à direita. | Open Subtitles | استديروا لليمين |
| - Vira à esquerda. | Open Subtitles | استديروا لليسار. |
| - Vira à direita na Tempest. | Open Subtitles | استديروا لليمين عند شارع (تيمبسيت). |
| - Vira na próxima à direita. | Open Subtitles | استديري ليمينك القادم. |
| - Vira à direita no buda, querida. | Open Subtitles | استديري يميناً عند (بوذا) يا عزيزتي |